labiedzić

Polish

Alternative forms
  • labidzić

Etymology

Uncertain. Possibly, a contamination of biadać, biedzić się and laboga.

Pronunciation
  • IPA(key): /laˈbjɛ.d͡ʑit͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛd͡ʑit͡ɕ
  • Syllabification: la‧bie‧dzić

Verb

labiedzić impf

  1. (intransitive, colloquial) to gripe (to complain)
    Synonyms: see Thesaurus:narzekać

Conjugation
Conjugation of labiedzić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive labiedzić
present tense 1st labiedzę labiedzimy
2nd labiedzisz labiedzicie
3rd labiedzi labiedzą
impersonal labiedzi się
past tense 1st labiedziłem,
-(e)m labiedził		 labiedziłam,
-(e)m labiedziła		 labiedziłom,
-(e)m labiedziło		 labiedziliśmy,
-(e)śmy labiedzili		 labiedziłyśmy,
-(e)śmy labiedziły
2nd labiedziłeś,
-(e)ś labiedził		 labiedziłaś,
-(e)ś labiedziła		 labiedziłoś,
-(e)ś labiedziło		 labiedziliście,
-(e)ście labiedzili		 labiedziłyście,
-(e)ście labiedziły
3rd labiedził labiedziła labiedziło labiedzili labiedziły
impersonal labiedzono
future tense 1st będę labiedził,
będę labiedzić		 będę labiedziła,
będę labiedzić		 będę labiedziło,
będę labiedzić		 będziemy labiedzili,
będziemy labiedzić		 będziemy labiedziły,
będziemy labiedzić
2nd będziesz labiedził,
będziesz labiedzić		 będziesz labiedziła,
będziesz labiedzić		 będziesz labiedziło,
będziesz labiedzić		 będziecie labiedzili,
będziecie labiedzić		 będziecie labiedziły,
będziecie labiedzić
3rd będzie labiedził,
będzie labiedzić		 będzie labiedziła,
będzie labiedzić		 będzie labiedziło,
będzie labiedzić		 będą labiedzili,
będą labiedzić		 będą labiedziły,
będą labiedzić
impersonal będzie labiedzić się
conditional 1st labiedziłbym,
bym labiedził		 labiedziłabym,
bym labiedziła		 labiedziłobym,
bym labiedziło		 labiedzilibyśmy,
byśmy labiedzili		 labiedziłybyśmy,
byśmy labiedziły
2nd labiedziłbyś,
byś labiedził		 labiedziłabyś,
byś labiedziła		 labiedziłobyś,
byś labiedziło		 labiedzilibyście,
byście labiedzili		 labiedziłybyście,
byście labiedziły
3rd labiedziłby,
by labiedził		 labiedziłaby,
by labiedziła		 labiedziłoby,
by labiedziło		 labiedziliby,
by labiedzili		 labiedziłyby,
by labiedziły
impersonal labiedzono by
imperative 1st niech labiedzę labiedźmy
2nd labiedź labiedźcie
3rd niech labiedzi niech labiedzą
active adjectival participle labiedzący labiedząca labiedzące labiedzący labiedzące
contemporary adverbial participle labiedząc
verbal noun labiedzenie
verb

Further reading
  • labiedzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • labiedzić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.