naakeli

Finnish

Etymology

From Swedish nagel.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈnɑːkeli/, [ˈnɑ̝ːk̟e̞li]
  • Rhymes: -ɑːkeli
  • Syllabification(key): naa‧ke‧li

Noun

naakeli (dialectal)

  1. (wooden) dowel
    Synonyms: vaarna, tappi

Declension
Inflection of naakeli (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative naakeli naakelit
genitive naakelin naakelien
naakeleiden
naakeleitten
partitive naakelia naakeleita
naakeleja
illative naakeliin naakeleihin
singular plural
nominative naakeli naakelit
accusative nom. naakeli naakelit
gen. naakelin
genitive naakelin naakelien
naakeleiden
naakeleitten
partitive naakelia naakeleita
naakeleja
inessive naakelissa naakeleissa
elative naakelista naakeleista
illative naakeliin naakeleihin
adessive naakelilla naakeleilla
ablative naakelilta naakeleilta
allative naakelille naakeleille
essive naakelina naakeleina
translative naakeliksi naakeleiksi
abessive naakelitta naakeleitta
instructive — naakelein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of naakeli (type paperi)
first-person singular possessor
singular plural
nominative naakelini naakelini
accusative nom. naakelini naakelini
gen. naakelini
genitive naakelini naakelieni
naakeleideni
naakeleitteni
partitive naakeliani naakeleitani
naakelejani
inessive naakelissani naakeleissani
elative naakelistani naakeleistani
illative naakeliini naakeleihini
adessive naakelillani naakeleillani
ablative naakeliltani naakeleiltani
allative naakelilleni naakeleilleni
essive naakelinani naakeleinani
translative naakelikseni naakeleikseni
abessive naakelittani naakeleittani
instructive — —
comitative — naakeleineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative naakelisi naakelisi
accusative nom. naakelisi naakelisi
gen. naakelisi
genitive naakelisi naakeliesi
naakeleidesi
naakeleittesi
partitive naakeliasi naakeleitasi
naakelejasi
inessive naakelissasi naakeleissasi
elative naakelistasi naakeleistasi
illative naakeliisi naakeleihisi
adessive naakelillasi naakeleillasi
ablative naakeliltasi naakeleiltasi
allative naakelillesi naakeleillesi
essive naakelinasi naakeleinasi
translative naakeliksesi naakeleiksesi
abessive naakelittasi naakeleittasi
instructive — —
comitative — naakeleinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative naakelimme naakelimme
accusative nom. naakelimme naakelimme
gen. naakelimme
genitive naakelimme naakeliemme
naakeleidemme
naakeleittemme
partitive naakeliamme naakeleitamme
naakelejamme
inessive naakelissamme naakeleissamme
elative naakelistamme naakeleistamme
illative naakeliimme naakeleihimme
adessive naakelillamme naakeleillamme
ablative naakeliltamme naakeleiltamme
allative naakelillemme naakeleillemme
essive naakelinamme naakeleinamme
translative naakeliksemme naakeleiksemme
abessive naakelittamme naakeleittamme
instructive — —
comitative — naakeleinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative naakelinne naakelinne
accusative nom. naakelinne naakelinne
gen. naakelinne
genitive naakelinne naakelienne
naakeleidenne
naakeleittenne
partitive naakelianne naakeleitanne
naakelejanne
inessive naakelissanne naakeleissanne
elative naakelistanne naakeleistanne
illative naakeliinne naakeleihinne
adessive naakelillanne naakeleillanne
ablative naakeliltanne naakeleiltanne
allative naakelillenne naakeleillenne
essive naakelinanne naakeleinanne
translative naakeliksenne naakeleiksenne
abessive naakelittanne naakeleittanne
instructive — —
comitative — naakeleinenne
third-person possessor
singular plural
nominative naakelinsa naakelinsa
accusative nom. naakelinsa naakelinsa
gen. naakelinsa
genitive naakelinsa naakeliensa
naakeleidensa
naakeleittensa
partitive naakeliaan
naakeliansa		 naakeleitaan
naakelejaan
naakeleitansa
naakelejansa
inessive naakelissaan
naakelissansa		 naakeleissaan
naakeleissansa
elative naakelistaan
naakelistansa		 naakeleistaan
naakeleistansa
illative naakeliinsa naakeleihinsa
adessive naakelillaan
naakelillansa		 naakeleillaan
naakeleillansa
ablative naakeliltaan
naakeliltansa		 naakeleiltaan
naakeleiltansa
allative naakelilleen
naakelillensa		 naakeleilleen
naakeleillensa
essive naakelinaan
naakelinansa		 naakeleinaan
naakeleinansa
translative naakelikseen
naakeliksensa		 naakeleikseen
naakeleiksensa
abessive naakelittaan
naakelittansa		 naakeleittaan
naakeleittansa
instructive — —
comitative — naakeleineen
naakeleinensa

Descendants
  • → Ingrian: naakeli

Ingrian

Etymology

Borrowed from Finnish naakeli.

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈnɑːkeli/, [ˈnɑːke̞lʲ]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈnɑːkeli/, [ˈnɑːɡ̊e̞lʲi]
  • Rhymes: -ɑːkel, -ɑːkeli
  • Hyphenation: naa‧ke‧li

Noun

naakeli

  1. dowel

Declension
Declension of naakeli (type 5/vahti, no gradation)
singular plural
nominative naakeli naakelit
genitive naakelin naakeliin, naakeliloin
partitive naakelia naakelija, naakeliloja
illative naakelii naakelii, naakeliloihe
inessive naakeliis naakeliis, naakelilois
elative naakelist naakeliist, naakeliloist
allative naakelille naakeliille, naakeliloille
adessive naakeliil naakeliil, naakeliloil
ablative naakelilt naakeliilt, naakeliloilt
translative naakeliks naakeliiks, naakeliloiks
essive naakelinna, naakeliin naakeliinna, naakeliloinna, naakeliin, naakeliloin
exessive1) naakelint naakeliint, naakeliloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 337
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.