naszyć

Polish

Etymology

From na- +‎ szyć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈna.ʂɨt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -aʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: na‧szyć

Verb

naszyć pf (imperfective naszywać)

  1. (transitive) to sew on
  2. (transitive) to adorn by sewing, to embellish by sewing

Verb

naszyć pf

  1. (transitive) to sew a large amount of
  2. (reflexive with się) to spend time sewing

Conjugation
Conjugation of naszyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive naszyć
future tense 1st naszyję naszyjemy
2nd naszyjesz naszyjecie
3rd naszyje naszyją
impersonal naszyje się
past tense 1st naszyłem,
-(e)m naszył		 naszyłam,
-(e)m naszyła		 naszyłom,
-(e)m naszyło		 naszyliśmy,
-(e)śmy naszyli		 naszyłyśmy,
-(e)śmy naszyły
2nd naszyłeś,
-(e)ś naszył		 naszyłaś,
-(e)ś naszyła		 naszyłoś,
-(e)ś naszyło		 naszyliście,
-(e)ście naszyli		 naszyłyście,
-(e)ście naszyły
3rd naszył naszyła naszyło naszyli naszyły
impersonal naszyto
conditional 1st naszyłbym,
bym naszył		 naszyłabym,
bym naszyła		 naszyłobym,
bym naszyło		 naszylibyśmy,
byśmy naszyli		 naszyłybyśmy,
byśmy naszyły
2nd naszyłbyś,
byś naszył		 naszyłabyś,
byś naszyła		 naszyłobyś,
byś naszyło		 naszylibyście,
byście naszyli		 naszyłybyście,
byście naszyły
3rd naszyłby,
by naszył		 naszyłaby,
by naszyła		 naszyłoby,
by naszyło		 naszyliby,
by naszyli		 naszyłyby,
by naszyły
impersonal naszyto by
imperative 1st niech naszyję naszyjmy
2nd naszyj naszyjcie
3rd niech naszyje niech naszyją
passive adjectival participle naszyty naszyta naszyte naszyci naszyte
anterior adverbial participle naszywszy
verbal noun naszycie

Further reading
  • naszyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • naszyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.