orja
See also: оря
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *orja (“slave, servant”), from Proto-Finno-Permic *orja, probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *áryas (“Aryan”).[1] Cognates include Estonian ori, Erzya уре (uŕe) and Udmurt вар (var).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈorjɑ/, [ˈo̞rjɑ̝]
- Rhymes: -orjɑ
- Syllabification(key): or‧ja
Declension
| Inflection of orja (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | orja | orjat | ||
| genitive | orjan | orjien | ||
| partitive | orjaa | orjia | ||
| illative | orjaan | orjiin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | orja | orjat | ||
| accusative | nom. | orja | orjat | |
| gen. | orjan | |||
| genitive | orjan | orjien orjainrare | ||
| partitive | orjaa | orjia | ||
| inessive | orjassa | orjissa | ||
| elative | orjasta | orjista | ||
| illative | orjaan | orjiin | ||
| adessive | orjalla | orjilla | ||
| ablative | orjalta | orjilta | ||
| allative | orjalle | orjille | ||
| essive | orjana | orjina | ||
| translative | orjaksi | orjiksi | ||
| abessive | orjatta | orjitta | ||
| instructive | — | orjin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of orja (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
- Junttila, Santeri; Kallio, Petri; Holopainen, Sampsa; Kuokkala, Juha; Pystynen, Juho, editors (2020–), “orja”, in Suomen vanhimman sanaston etymologinen verkkosanakirja (in Finnish), retrieved 2024-01-01
- Erzya уре: Álgu database
- Udmurt вар: Álgu database
Further reading
- “orja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (online dictionary, continuously updated, in Finnish), Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈorjɑ/, [ˈo̞ri]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈorjɑ/, [ˈo̞rjɑ]
- Rhymes: -orj, -orjɑ
- Hyphenation: or‧ja
- Homophone: ori
Declension
| Declension of orja (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | orja | orjat |
| genitive | orjan | orjiin |
| partitive | orjaa | orjia |
| illative | orjaa | orjii |
| inessive | orjaas | orjiis |
| elative | orjast | orjist |
| allative | orjalle | orjille |
| adessive | orjaal | orjiil |
| ablative | orjalt | orjilt |
| translative | orjaks | orjiks |
| essive | orjanna, orjaan | orjinna, orjiin |
| exessive1) | orjant | orjint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 366
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.