pario

From Proto-Italic *parjō, from Proto-Indo-European *perh₃- (“to produce, beget”).[1] Cognate with Sanskrit पुरुष (puruṣa, “person”).

• (Classical) IPA^(key): /ˈpa.ri.oː/, [ˈpärioː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈpa.ri.o/, [ˈpäːrio]
• Hyphenation: pa‧rio

pariō (present infinitive parere, perfect active peperī, supine partum); third conjugation iō-variant

1. to bear, to give birth to

   Synonyms: prōcreō, genō, gignō, suscipiō, prōdō, ēdō, creō, enitor, conitor, efficiō

   Antonym: necō

   • Vulgate, Isaiah 7:14

     ecce virgo concipiet, et pariet filium, et vocabitur nomen eius Emmanuel

     behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

2. to spawn, produce, generate, beget
   • Terentius, Andria

     obsequium amīcōs, vēritās ōdium parit

     Obsequiousness begets friends, truthfulness hatred.

3. to procure, acquire

   Synonyms: acquīrō, adipīscor, lucror, cōnsequor, parō, impetrō, mereō, sūmō, emō, comparō, potior, inveniō, apīscor, obtineō, conciliō, nancīscor, colligō, alliciō

   Antonym: āmittō

4. (figuratively) to cause, provoke, arouse

   Synonyms: ēdō, importō, offerō, addūcō, iniciō

• The future infinitive/participle paritūrus rarely occurs in the form partūrus.

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• Asturian: parir
• Catalan: parir
• Extremaduran: paril
• Galician: parir
• English: postpartum
• Mirandese: parir
• Portuguese: parir
• Spanish: parir

pariō (present infinitive pariāre, perfect active pariāvī, supine pariātum); first conjugation

1. to make level, equalize

   Synonyms: adaequō, sternō, aequō

2. to be equal to
3. to settle a debt
4. to do business

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• “pario1”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• pario in Enrico Olivetti, editor (2003-2024) Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
• “pario2”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “pario3”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “pario”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• pario in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • (ambiguous) to attain eternal renown: immortalitatem consequi, adipisci, sibi parere
    
  • (ambiguous) to invent, form words: verba parere, fingere, facere
    
  • (ambiguous) to establish oneself as despot, tyrant by some means: tyrannidem sibi parere aliqua re
    
  • (ambiguous) to gain a victory, win a battle: victoriam adipisci, parere