pitolić
Polish
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /piˈtɔ.lit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔlit͡ɕ
- Syllabification: pi‧to‧lić
Verb
pitolić impf
- (intransitive, colloquial) to rasp [+ na (locative)] (to play a string instrument badly)
- Synonym: rzępolić
- (intransitive, colloquial) to blather, to prattle, to talk bilge
- Synonyms: see Thesaurus:bredzić
- (intransitive, colloquial) to fib (to lie)
- (transitive, regional) to shag (to have sex with)
- Synonyms: see Thesaurus:uprawiać seks
- (transitive, regional) to slice with a dull knife
Conjugation
| Conjugation of pitolić impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | pitolić | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | pitolę | pitolimy | ||||||||||||||||
| 2nd | pitolisz | pitolicie | |||||||||||||||||
| 3rd | pitoli | pitolą | |||||||||||||||||
| impersonal | pitoli się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | pitoliłem, -(e)m pitolił |
pitoliłam, -(e)m pitoliła |
pitoliłom, -(e)m pitoliło |
pitoliliśmy, -(e)śmy pitolili |
pitoliłyśmy, -(e)śmy pitoliły | |||||||||||||
| 2nd | pitoliłeś, -(e)ś pitolił |
pitoliłaś, -(e)ś pitoliła |
pitoliłoś, -(e)ś pitoliło |
pitoliliście, -(e)ście pitolili |
pitoliłyście, -(e)ście pitoliły | ||||||||||||||
| 3rd | pitolił | pitoliła | pitoliło | pitolili | pitoliły | ||||||||||||||
| impersonal | pitolono | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę pitolił, będę pitolić |
będę pitoliła, będę pitolić |
będę pitoliło, będę pitolić |
będziemy pitolili, będziemy pitolić |
będziemy pitoliły, będziemy pitolić | |||||||||||||
| 2nd | będziesz pitolił, będziesz pitolić |
będziesz pitoliła, będziesz pitolić |
będziesz pitoliło, będziesz pitolić |
będziecie pitolili, będziecie pitolić |
będziecie pitoliły, będziecie pitolić | ||||||||||||||
| 3rd | będzie pitolił, będzie pitolić |
będzie pitoliła, będzie pitolić |
będzie pitoliło, będzie pitolić |
będą pitolili, będą pitolić |
będą pitoliły, będą pitolić | ||||||||||||||
| impersonal | będzie pitolić się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | pitoliłbym, bym pitolił |
pitoliłabym, bym pitoliła |
pitoliłobym, bym pitoliło |
pitolilibyśmy, byśmy pitolili |
pitoliłybyśmy, byśmy pitoliły | |||||||||||||
| 2nd | pitoliłbyś, byś pitolił |
pitoliłabyś, byś pitoliła |
pitoliłobyś, byś pitoliło |
pitolilibyście, byście pitolili |
pitoliłybyście, byście pitoliły | ||||||||||||||
| 3rd | pitoliłby, by pitolił |
pitoliłaby, by pitoliła |
pitoliłoby, by pitoliło |
pitoliliby, by pitolili |
pitoliłyby, by pitoliły | ||||||||||||||
| impersonal | pitolono by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech pitolę | pitolmy | ||||||||||||||||
| 2nd | pitol | pitolcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech pitoli | niech pitolą | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | pitolący | pitoląca | pitolące | pitolący | pitolące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | pitolony | pitolona | pitolone | pitoleni | pitolone | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | pitoląc | ||||||||||||||||||
| verbal noun | pitolenie | ||||||||||||||||||
Derived terms
verb
- opitolić pf
Further reading
- pitolić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.