prywatyzować
Polish
Etymology
Borrowed from English privatize + -ować, from private, from Latin prīvātus (“bereaved, deprived, set apart from”), perfect passive participle of prīvō (“I bereave, deprive”), from prīvus (“private, one's own, peculiar”).
Pronunciation
- IPA(key): /prɨ.va.tɨˈzɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: pry‧wa‧ty‧zo‧wać
Verb
prywatyzować impf (perfective sprywatyzować)
- (transitive, economics) to privatize (to release government control (of a business or industry) to private industry)
- Synonym: denacjonalizować
- (reflexive with się, economics) to undergo privatization
Conjugation
| Conjugation of prywatyzować impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | prywatyzować | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | prywatyzuję | prywatyzujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | prywatyzujesz | prywatyzujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | prywatyzuje | prywatyzują | |||||||||||||||||
| impersonal | prywatyzuje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | prywatyzowałem, -(e)m prywatyzował |
prywatyzowałam, -(e)m prywatyzowała |
prywatyzowałom, -(e)m prywatyzowało |
prywatyzowaliśmy, -(e)śmy prywatyzowali |
prywatyzowałyśmy, -(e)śmy prywatyzowały | |||||||||||||
| 2nd | prywatyzowałeś, -(e)ś prywatyzował |
prywatyzowałaś, -(e)ś prywatyzowała |
prywatyzowałoś, -(e)ś prywatyzowało |
prywatyzowaliście, -(e)ście prywatyzowali |
prywatyzowałyście, -(e)ście prywatyzowały | ||||||||||||||
| 3rd | prywatyzował | prywatyzowała | prywatyzowało | prywatyzowali | prywatyzowały | ||||||||||||||
| impersonal | prywatyzowano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę prywatyzował, będę prywatyzować |
będę prywatyzowała, będę prywatyzować |
będę prywatyzowało, będę prywatyzować |
będziemy prywatyzowali, będziemy prywatyzować |
będziemy prywatyzowały, będziemy prywatyzować | |||||||||||||
| 2nd | będziesz prywatyzował, będziesz prywatyzować |
będziesz prywatyzowała, będziesz prywatyzować |
będziesz prywatyzowało, będziesz prywatyzować |
będziecie prywatyzowali, będziecie prywatyzować |
będziecie prywatyzowały, będziecie prywatyzować | ||||||||||||||
| 3rd | będzie prywatyzował, będzie prywatyzować |
będzie prywatyzowała, będzie prywatyzować |
będzie prywatyzowało, będzie prywatyzować |
będą prywatyzowali, będą prywatyzować |
będą prywatyzowały, będą prywatyzować | ||||||||||||||
| impersonal | będzie prywatyzować się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | prywatyzowałbym, bym prywatyzował |
prywatyzowałabym, bym prywatyzowała |
prywatyzowałobym, bym prywatyzowało |
prywatyzowalibyśmy, byśmy prywatyzowali |
prywatyzowałybyśmy, byśmy prywatyzowały | |||||||||||||
| 2nd | prywatyzowałbyś, byś prywatyzował |
prywatyzowałabyś, byś prywatyzowała |
prywatyzowałobyś, byś prywatyzowało |
prywatyzowalibyście, byście prywatyzowali |
prywatyzowałybyście, byście prywatyzowały | ||||||||||||||
| 3rd | prywatyzowałby, by prywatyzował |
prywatyzowałaby, by prywatyzowała |
prywatyzowałoby, by prywatyzowało |
prywatyzowaliby, by prywatyzowali |
prywatyzowałyby, by prywatyzowały | ||||||||||||||
| impersonal | prywatyzowano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech prywatyzuję | prywatyzujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | prywatyzuj | prywatyzujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech prywatyzuje | niech prywatyzują | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | prywatyzujący | prywatyzująca | prywatyzujące | prywatyzujący | prywatyzujące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | prywatyzowany | prywatyzowana | prywatyzowane | prywatyzowani | prywatyzowane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | prywatyzując | ||||||||||||||||||
| verbal noun | prywatyzowanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- prywatyzować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- prywatyzować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.