saccol

Hungarian

Etymology

Borrowed from German schatzen + -ol (verb-forming suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈʃɒt͡sːol]
  • Hyphenation: sac‧col
  • Rhymes: -ol

Verb

saccol

  1. (transitive, colloquial) to guess, estimate, guesstimate
    Synonyms: felbecsül, megbecsül, értékel, taksál

Conjugation
conjugation of saccol
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. saccolok saccolsz saccol saccolunk saccoltok saccolnak
Def. saccolom saccolod saccolja saccoljuk saccoljátok saccolják
2nd-p. o. saccollak ―
Past Indef. saccoltam saccoltál saccolt saccoltunk saccoltatok saccoltak
Def. saccoltam saccoltad saccolta saccoltuk saccoltátok saccolták
2nd-p. o. saccoltalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. saccolnék saccolnál saccolna saccolnánk saccolnátok saccolnának
Def. saccolnám saccolnád saccolná saccolnánk
(or saccolnók)		 saccolnátok saccolnák
2nd-p. o. saccolnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. saccoljak saccolj or
saccoljál		 saccoljon saccoljunk saccoljatok saccoljanak
Def. saccoljam saccold or
saccoljad		 saccolja saccoljuk saccoljátok saccolják
2nd-p. o. saccoljalak ―
Infinitive saccolni saccolnom saccolnod saccolnia saccolnunk saccolnotok saccolniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
saccolás saccoló saccolt saccolandó saccolva saccolhat

Derived terms
  • saccolgat
  • saccoltat

(With verbal prefixes):

  • megsaccol

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • saccol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.