szürcsöl

Hungarian

Etymology

An onomatopoeia + -csöl (frequentative verb-forming suffix).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈsyrt͡ʃøl]
  • Hyphenation: szür‧csöl
  • Rhymes: -øl

Verb

szürcsöl

  1. (transitive) to slurp (to eat or drink noisily)
  2. (transitive) to sip (to drink slowly and appreciatively, small mouthfuls at a time)

Conjugation
conjugation of szürcsöl
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. szürcsölök szürcsölsz Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) szürcsölünk szürcsöltök szürcsölnek
Def. szürcsölöm szürcsölöd szürcsöli szürcsöljük szürcsölitek szürcsölik
2nd-p. o. szürcsöllek ―
Past Indef. szürcsöltem szürcsöltél szürcsölt szürcsöltünk szürcsöltetek szürcsöltek
Def. szürcsöltem szürcsölted szürcsölte szürcsöltük szürcsöltétek szürcsölték
2nd-p. o. szürcsöltelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. szürcsölnék szürcsölnél szürcsölne szürcsölnénk szürcsölnétek szürcsölnének
Def. szürcsölném szürcsölnéd szürcsölné szürcsölnénk
(or szürcsölnők)		 szürcsölnétek szürcsölnék
2nd-p. o. szürcsölnélek ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. szürcsöljek szürcsölj or
szürcsöljél		 szürcsöljön szürcsöljünk szürcsöljetek szürcsöljenek
Def. szürcsöljem szürcsöld or
szürcsöljed		 szürcsölje szürcsöljük szürcsöljétek szürcsöljék
2nd-p. o. szürcsöljelek ―
Infinitive szürcsölni szürcsölnöm szürcsölnöd szürcsölnie szürcsölnünk szürcsölnötök szürcsölniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
szürcsölés szürcsölő szürcsölt szürcsölendő szürcsölve szürcsölhet

Derived terms
  • szürcsölés
  • szürcsölget

(With verbal prefixes):

  • beleszürcsöl
  • elszürcsöl
  • felszürcsöl
  • kiszürcsöl
  • szürcsög

References
  1. szürcsöl in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • szürcsöl in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.