viis
See also: viis'
Estonian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈviːs/, [ˈviːs]
- Rhymes: -iːs
- Hyphenation: viis
Etymology 1
| 50 | ||
| ← 4 | 5 | 6 → |
|---|---|---|
| Cardinal: viis Ordinal: viies Multiplier: viiekordne Distributive: viiekesi, viiekaupa Collective: viisik Fractional: viiendik | ||
From Proto-Finnic *viici, from Proto-Uralic *witte (“five”). Cognate with Finnish viisi and Hungarian öt.
Declension
Declension of viis (ÕS type 14/uus, d/t-ø-s gradation)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | viis | viied |
| accusative | viie | viied |
| genitive | viie | viite |
| partitive | viit | viisi |
| illative | viide viiesse |
viitesse viisisse |
| inessive | viies | viites viisis |
| elative | viiest | viitest viisist |
| allative | viiele | viitele viisile |
| adessive | viiel | viitel viisil |
| ablative | viielt | viitelt viisilt |
| translative | viieks | viiteks viisiks |
| terminative | viieni | viiteni |
| essive | viiena | viitena |
| abessive | viieta | viiteta |
| comitative | viiega | viitega |
Etymology 2
From Middle Low German wīs, wīse, ultimately from Proto-Germanic *wīsō. Cognate with Old English wise, Dutch wijze, German Weise, Swedish vis, Italian guisa, Spanish guisa.
Declension
Declension of viis (ÕS type 22e/riik, length gradation)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | viis | viisid |
| accusative | viisi | viisid |
| genitive | viisi | viiside |
| partitive | viisi | viise viisisid |
| illative | viisi viisisse |
viisidesse viisesse |
| inessive | viisis | viisides viises |
| elative | viisist | viisidest viisest |
| allative | viisile | viisidele viisele |
| adessive | viisil | viisidel viisel |
| ablative | viisilt | viisidelt viiselt |
| translative | viisiks | viisideks viiseks |
| terminative | viisini | viisideni |
| essive | viisina | viisidena |
| abessive | viisita | viisideta |
| comitative | viisiga | viisidega |
References
- viis in Raadik, M., editor (2018), Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2018, Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus, →ISBN
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋiːs/, [ˈʋiːs̠]
- Rhymes: -iːs
- Syllabification(key): viis
Etymology 1
Numeral
viis (colloquial)
- Alternative form of viisi (“five”)
- Se maksaa viis euroo. ― It costs five euros.
Etymology 2
Possibly from the numeral viisi (“five”), but it is not known why exactly this numeral. A somehow similar use is found in Swedish sju (“seven”), in the expression jag bryr mig sju (“I don't care at all”, literally “I care seven”).
Interjection
viis (informal)
- Said to ignore something
- Viis siitä! ― Screw it!
- Sataa. Siitä viis! Menen silti ulos. ― It's raining. I don't care! I'll go out anyway.
- Only used in viis veisata (“to not give a damn”)
Further reading
- “viis”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (online dictionary, continuously updated, in Finnish), Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Ingrian
| < 4 | 5 | 6 > |
|---|---|---|
| Cardinal : viis Ordinal : viijes | ||
Etymology
From Proto-Finnic *viici, from Proto-Uralic *witte. Cognates include Finnish viisi and Estonian viis.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋiːs/, [ˈʋiːz̠]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈʋiːs/, [ˈʋiːʒ̥]
- Rhymes: -iːs
- Hyphenation: viis
Numeral
viis
Declension
| Declension of viis (type 5/vesi, it-ij gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | viis | viijet |
| genitive | viijen | viisiin, viisilöin |
| partitive | viittä | viisiä, viisilöjä |
| illative | viitee | viisii, viisilöihe |
| inessive | viijees | viisiis, viisilöis |
| elative | viijest | viisist, viisilöist |
| allative | viijelle | viisille, viisilöille |
| adessive | viijeel | viisiil, viisilöil |
| ablative | viijelt | viisilt, viisilöilt |
| translative | viijeks | viisiks, viisilöiks |
| essive | viitennä, viiteen | viisinnä, viisilöinnä, viisiin, viisilöin |
| exessive1) | viitent | viisint, viisilöint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 92
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 674
- Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку, →ISBN, page 18
Latin
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈu̯i.iːs/, [ˈu̯iːs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈvi.is/, [ˈviːis]
Votic
| 50 | ||
| ← 4 | 5 | 6 → |
|---|---|---|
| Cardinal: viis Ordinal: viijez | ||
Alternative forms
Etymology
From Proto-Finnic *viici, from Proto-Uralic *witte.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈviːs/, [ˈvʲiːs], /ˈviːsʲ/, [ˈvʲiːsʲ], /ˈviːz/, [ˈvʲiːz̥]
- Rhymes: -iːs, -iːsʲ, -iːz̥
- Hyphenation: viis
Inflection
| Declension of viis (type X/tuli, t-jj gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | viis, viisi | viijjed |
| genitive | viijje | viisije, viisii |
| partitive | viitte | viisiite, viisii |
| illative | viite, viitese | viisiise |
| inessive | viijjez | viisiiz |
| elative | viijjesse | viisiisse |
| allative | viijjele | viisiile |
| adessive | viijjelle | viisiille |
| ablative | viijjelte | viisiilte |
| translative | viijjessi | viisiissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “viisi”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.