volerne

From volere +‎ -ne. Literally, “to want (of it)”. In the “hold a grudge” sense, a calque of French en vouloir.[1]

• IPA^(key): /voˈler.ne/
• Rhymes: -erne
• Hyphenation: vo‧lér‧ne

volérne (pronominal, first-person singular present ne vòglio, first-person singular past historic ne vòlli, past participle volùto, first-person singular future ne vorrò, second-person singular imperative vògline, auxiliary avére)

1. Used other than figuratively or idiomatically: see volere,‎ ne.
2. (chiefly in the negative) to hold a grudge, bear a grudge [+ a (object of grudge)] [+ di (reason for grudge)]

   Synonym: (informal) avercela

   • 1885 March 19, Adolfo de Cesare, “La musica di Wagner - Napoli, 7 marzo 1885 [Wagner's music - Naples, March 7, 1885]”, in Giornale delle donne [Women's journal]‎, number 6, year 17, page 132:

     E qui faccio punto perchè ti ho rotte abbastanza le scattole; non volermene, te ne prego, della mia franca opposizione alle tue idee in quanto a musica, e continua a volermi bene e a credermi sempre.

     And I'm going to stop here, because I've bothered you enough. Please don't hold a grudge against me for my candid opposition against your ideas about music, and keep caring for me, and believing in me always.

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• volerne sapere

• volere male

• Vernole