wyszykować

Polish

Etymology

From wy- +‎ szykować.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨ.ʂɨˈkɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧szy‧ko‧wać

Verb

wyszykować pf (imperfective wyszykowywać)

  1. (transitive) to prepare, to make ready
    Synonyms: przygotować, przyszykować
  2. (transitive) to deck out, to dress nicely
  3. (reflexive with się) to prepare oneself, to get ready
  4. (reflexive with się) to dress up, to doll up
    Synonym: wystroić się

Conjugation
Conjugation of wyszykować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyszykować
future tense 1st wyszykuję wyszykujemy
2nd wyszykujesz wyszykujecie
3rd wyszykuje wyszykują
impersonal wyszykuje się
past tense 1st wyszykowałem,
-(e)m wyszykował		 wyszykowałam,
-(e)m wyszykowała		 wyszykowałom,
-(e)m wyszykowało		 wyszykowaliśmy,
-(e)śmy wyszykowali		 wyszykowałyśmy,
-(e)śmy wyszykowały
2nd wyszykowałeś,
-(e)ś wyszykował		 wyszykowałaś,
-(e)ś wyszykowała		 wyszykowałoś,
-(e)ś wyszykowało		 wyszykowaliście,
-(e)ście wyszykowali		 wyszykowałyście,
-(e)ście wyszykowały
3rd wyszykował wyszykowała wyszykowało wyszykowali wyszykowały
impersonal wyszykowano
conditional 1st wyszykowałbym,
bym wyszykował		 wyszykowałabym,
bym wyszykowała		 wyszykowałobym,
bym wyszykowało		 wyszykowalibyśmy,
byśmy wyszykowali		 wyszykowałybyśmy,
byśmy wyszykowały
2nd wyszykowałbyś,
byś wyszykował		 wyszykowałabyś,
byś wyszykowała		 wyszykowałobyś,
byś wyszykowało		 wyszykowalibyście,
byście wyszykowali		 wyszykowałybyście,
byście wyszykowały
3rd wyszykowałby,
by wyszykował		 wyszykowałaby,
by wyszykowała		 wyszykowałoby,
by wyszykowało		 wyszykowaliby,
by wyszykowali		 wyszykowałyby,
by wyszykowały
impersonal wyszykowano by
imperative 1st niech wyszykuję wyszykujmy
2nd wyszykuj wyszykujcie
3rd niech wyszykuje niech wyszykują
passive adjectival participle wyszykowany wyszykowana wyszykowane wyszykowani wyszykowane
anterior adverbial participle wyszykowawszy
verbal noun wyszykowanie

Further reading
  • wyszykować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyszykować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.