wywalczyć

Polish

Etymology

From wy- +‎ walczyć.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈval.t͡ʂɨt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -alt͡ʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧wal‧czyć

Verb

wywalczyć pf (imperfective wywalczać)

  1. (transitive) to land, to nail, to net (acquire after much effort)

Conjugation
Conjugation of wywalczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wywalczyć
future tense 1st wywalczę wywalczymy
2nd wywalczysz wywalczycie
3rd wywalczy wywalczą
impersonal wywalczy się
past tense 1st wywalczyłem,
-(e)m wywalczył		 wywalczyłam,
-(e)m wywalczyła		 wywalczyłom,
-(e)m wywalczyło		 wywalczyliśmy,
-(e)śmy wywalczyli		 wywalczyłyśmy,
-(e)śmy wywalczyły
2nd wywalczyłeś,
-(e)ś wywalczył		 wywalczyłaś,
-(e)ś wywalczyła		 wywalczyłoś,
-(e)ś wywalczyło		 wywalczyliście,
-(e)ście wywalczyli		 wywalczyłyście,
-(e)ście wywalczyły
3rd wywalczył wywalczyła wywalczyło wywalczyli wywalczyły
impersonal wywalczono
conditional 1st wywalczyłbym,
bym wywalczył		 wywalczyłabym,
bym wywalczyła		 wywalczyłobym,
bym wywalczyło		 wywalczylibyśmy,
byśmy wywalczyli		 wywalczyłybyśmy,
byśmy wywalczyły
2nd wywalczyłbyś,
byś wywalczył		 wywalczyłabyś,
byś wywalczyła		 wywalczyłobyś,
byś wywalczyło		 wywalczylibyście,
byście wywalczyli		 wywalczyłybyście,
byście wywalczyły
3rd wywalczyłby,
by wywalczył		 wywalczyłaby,
by wywalczyła		 wywalczyłoby,
by wywalczyło		 wywalczyliby,
by wywalczyli		 wywalczyłyby,
by wywalczyły
impersonal wywalczono by
imperative 1st niech wywalczę wywalczmy
2nd wywalcz wywalczcie
3rd niech wywalczy niech wywalczą
passive adjectival participle wywalczony wywalczona wywalczone wywalczeni wywalczone
anterior adverbial participle wywalczywszy
verbal noun wywalczenie

Further reading
  • wywalczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wywalczyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.