xapar

Catalan

Pronunciation

IPA^(key): (Central, Balearic) /ʃəˈpa/

IPA^(key): (Valencian) /t͡ʃaˈpaɾ/

Etymology 1

From xapa +‎ -ar.

Verb

xapar (first-person singular present xapo, first-person singular preterite xapí, past participle xapat)

(transitive) to plate (of metal), to veneer (of wood)

Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Synonyms

(plate): plaquejar
(veneer): aplacar

Derived terms

xapada
xapat
xapatge

Etymology 2

From xap +‎ -ar.

Verb

xapar (first-person singular present xapo, first-person singular preterite xapí, past participle xapat)

(transitive) to split
Synonyms: esberlar, fendre

Derived terms

xapa
xapadura
xapall

Further reading

“xapar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.