zaczarować

Polish

Etymology

From za- +‎ czarować.

Pronunciation
  • IPA(key): /za.t͡ʂaˈrɔ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: za‧cza‧ro‧wać

Verb

zaczarować pf (imperfective zaczarowywać)

  1. (transitive, occult) to bewitch (to cast a spell upon)
  2. (transitive) to bewitch (to fascinate, to charm)
  3. (reflexive with się, occult) to bewitch oneself (to cast a spell upon oneself)
  4. (reflexive with się) to bewitch (to fascinate oneself, to charm oneself)

Conjugation
Conjugation of zaczarować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zaczarować
future tense 1st zaczaruję zaczarujemy
2nd zaczarujesz zaczarujecie
3rd zaczaruje zaczarują
impersonal zaczaruje się
past tense 1st zaczarowałem,
-(e)m zaczarował		 zaczarowałam,
-(e)m zaczarowała		 zaczarowałom,
-(e)m zaczarowało		 zaczarowaliśmy,
-(e)śmy zaczarowali		 zaczarowałyśmy,
-(e)śmy zaczarowały
2nd zaczarowałeś,
-(e)ś zaczarował		 zaczarowałaś,
-(e)ś zaczarowała		 zaczarowałoś,
-(e)ś zaczarowało		 zaczarowaliście,
-(e)ście zaczarowali		 zaczarowałyście,
-(e)ście zaczarowały
3rd zaczarował zaczarowała zaczarowało zaczarowali zaczarowały
impersonal zaczarowano
conditional 1st zaczarowałbym,
bym zaczarował		 zaczarowałabym,
bym zaczarowała		 zaczarowałobym,
bym zaczarowało		 zaczarowalibyśmy,
byśmy zaczarowali		 zaczarowałybyśmy,
byśmy zaczarowały
2nd zaczarowałbyś,
byś zaczarował		 zaczarowałabyś,
byś zaczarowała		 zaczarowałobyś,
byś zaczarowało		 zaczarowalibyście,
byście zaczarowali		 zaczarowałybyście,
byście zaczarowały
3rd zaczarowałby,
by zaczarował		 zaczarowałaby,
by zaczarowała		 zaczarowałoby,
by zaczarowało		 zaczarowaliby,
by zaczarowali		 zaczarowałyby,
by zaczarowały
impersonal zaczarowano by
imperative 1st niech zaczaruję zaczarujmy
2nd zaczaruj zaczarujcie
3rd niech zaczaruje niech zaczarują
passive adjectival participle zaczarowany zaczarowana zaczarowane zaczarowani zaczarowane
anterior adverbial participle zaczarowawszy
verbal noun zaczarowanie

Derived terms
adjective
noun
  • zaczarowanie

Further reading
  • zaczarować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zaczarować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.