zafałszowywać
Polish
Etymology
From zafałszować + -ywać.
Pronunciation
- IPA(key): /za.faw.ʂɔˈvɨ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɨvat͡ɕ
- Syllabification: za‧fał‧szo‧wy‧wać
Verb
zafałszowywać impf (imperfective zafałszować)
- (transitive) to falsify (alter as to make false, e.g. a document)
- (transitive) to counterfeit a product using less valuable ingredients; to adulterate
- Hypernym: podrabiać
Conjugation
| Conjugation of zafałszowywać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | zafałszowywać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | zafałszowuję | zafałszowujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | zafałszowujesz | zafałszowujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | zafałszowuje | zafałszowują | |||||||||||||||||
| impersonal | zafałszowuje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | zafałszowywałem, -(e)m zafałszowywał |
zafałszowywałam, -(e)m zafałszowywała |
zafałszowywałom, -(e)m zafałszowywało |
zafałszowywaliśmy, -(e)śmy zafałszowywali |
zafałszowywałyśmy, -(e)śmy zafałszowywały | |||||||||||||
| 2nd | zafałszowywałeś, -(e)ś zafałszowywał |
zafałszowywałaś, -(e)ś zafałszowywała |
zafałszowywałoś, -(e)ś zafałszowywało |
zafałszowywaliście, -(e)ście zafałszowywali |
zafałszowywałyście, -(e)ście zafałszowywały | ||||||||||||||
| 3rd | zafałszowywał | zafałszowywała | zafałszowywało | zafałszowywali | zafałszowywały | ||||||||||||||
| impersonal | zafałszowywano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę zafałszowywał, będę zafałszowywać |
będę zafałszowywała, będę zafałszowywać |
będę zafałszowywało, będę zafałszowywać |
będziemy zafałszowywali, będziemy zafałszowywać |
będziemy zafałszowywały, będziemy zafałszowywać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz zafałszowywał, będziesz zafałszowywać |
będziesz zafałszowywała, będziesz zafałszowywać |
będziesz zafałszowywało, będziesz zafałszowywać |
będziecie zafałszowywali, będziecie zafałszowywać |
będziecie zafałszowywały, będziecie zafałszowywać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie zafałszowywał, będzie zafałszowywać |
będzie zafałszowywała, będzie zafałszowywać |
będzie zafałszowywało, będzie zafałszowywać |
będą zafałszowywali, będą zafałszowywać |
będą zafałszowywały, będą zafałszowywać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie zafałszowywać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | zafałszowywałbym, bym zafałszowywał |
zafałszowywałabym, bym zafałszowywała |
zafałszowywałobym, bym zafałszowywało |
zafałszowywalibyśmy, byśmy zafałszowywali |
zafałszowywałybyśmy, byśmy zafałszowywały | |||||||||||||
| 2nd | zafałszowywałbyś, byś zafałszowywał |
zafałszowywałabyś, byś zafałszowywała |
zafałszowywałobyś, byś zafałszowywało |
zafałszowywalibyście, byście zafałszowywali |
zafałszowywałybyście, byście zafałszowywały | ||||||||||||||
| 3rd | zafałszowywałby, by zafałszowywał |
zafałszowywałaby, by zafałszowywała |
zafałszowywałoby, by zafałszowywało |
zafałszowywaliby, by zafałszowywali |
zafałszowywałyby, by zafałszowywały | ||||||||||||||
| impersonal | zafałszowywano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech zafałszowuję | zafałszowujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | zafałszowuj | zafałszowujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech zafałszowuje | niech zafałszowują | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | zafałszowujący | zafałszowująca | zafałszowujące | zafałszowujący | zafałszowujące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | zafałszowywany | zafałszowywana | zafałszowywane | zafałszowywani | zafałszowywane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | zafałszowując | ||||||||||||||||||
| verbal noun | zafałszowywanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- zafałszowywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zafałszowywać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.