شغل

Árabe

Substantivo

شغل, (shughl), masculino, (plural: اشغال, شغول)

  1. ocupação, distração
  2. detenção, prevenção
  3. ocupação, atividade
  4. trabalho

Verbo

شغل, (shághala) forma I

  1. ocupar, atarefar
  2. distrair, causar distração
  3. engajar

شغل, (shághghala) forma II

  1. ocupar
  2. empregar
  3. operar, usar
  4. fabricar, produzir
  5. investir

شاغل, (shāghala) forma III

  1. ocupar, manter ocupado
  2. distrair

اشغل, ‎(áshghala) forma IV

  1. ocupar, usar
  2. engajar

تشاغل, ‎(tashāghala) forma VI

  1. ocupar-se, estar ocupado
  2. preocupar-se
  3. dedicar, atender
  4. fingir estar ocupado

انشغل, ‎(inshághala) forma VII

  1. ocupar-se, estar ocupado
  2. preocupar-se

اشتغل, ‎(ishtághala) forma VIII

  1. ocupar-se, estar ocupado
  2. preocupar-se
  3. dedicar-se
  4. trabalhar
  5. estudar
  6. operar, usar

Etimologia
Do árabe شغل .

Descendentes
    Termos descendentes de شغل

Árabe Egípcio

Substantivo

شغل, (shughl), masculino

  1. trabalho, ocupação

Persa

Substantivo

شغل, (shoghl, shoql)

  1. trabalho
  2. tarefa

Etimologia
Do árabe شغل .

Descendentes
    Termos descendentes de شغل

Urdu

Substantivo

شغل, (shugl), masculino

  1. trabalho, labuta
  2. tarefa
  3. ocupação
  4. negócio

Etimologia
Do árabe شغل , pelo persa شغل (shoql) .
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.