大統領

Japonês

Substantivo
kanji nesta palavra
大 統領

大統領 (hiragana: だいとうりょう; transliteração: daitōryō)

  1. (política) presidente (da república)
    トランプ大統領の登場以降 (desde a chegada do Presidente Trump)
  2. (coloquial e teatro) chefia; chefe; espécie de kakegoe (comentários feitos por espectadores de uma peça de kabuki para se dirigir a um ator em cena)

Termos derivados
  • 大統領代行 (だいとうりょうだいこう, daitōryōdaikō)
  • 大統領布告 (だいとうりょうふこく, daitōryōfukoku)
  • 大統領補佐官 (だいとうりょうほさかん, daitōryōhosakan)
  • 大統領夫人 (だいとうりょうふじん, daitōryōhujin)
  • 大統領候補 (だいとうりょうこうほ, daitōryōkōho)
  • 大統領制 (だいとうりょうせい, daitōryōsei)
  • 大統領選挙 (だいとうりょうせんきょ, daitōryōsenkyo)
  • 大統領選挙戦 (だいとうりょうせんきょせん, daitōryōsenkyosen)
  • 副大統領 (ふくだいとうりょう, fukudaitōryō)
  • 現職大統領 (げんしょくだいとうりょう, genshokudaitōryō)
  • 次期大統領 (じきだいとうりょう, jikidaitōryō)
  • 前大統領 (ぜんだいとうりょう, zendaitōryō)

Etimologia
De 大 (dai) , "grande", +‎ 統領 (tōryō) , "líder".

Descendentes
    Termos descendentes de 大統領
  • Coreano: 대통령 (大統領, daetongnyeong)

Pronúncia
  • AFI: /da̠i.to̞ː.ɾʲo̞ː/
  • X-SAMPA: /da_-i.to_o:.4_jo_o:/

No Wikcionário
  • 大統領 ◄ confrontar ► 会長
  • 大統領 ◄ confrontar ► 社長

Referências
  • Leiter, S.L.. Historical Dictionary of Japanese Traditional Theatre. Lanham, Maryland, EUA: Rowman & Littlefield, 2014. Pág.218.
  • “大統領” no Dicionário japonês on-line de palavras kanji (Free Light Software)
  • (em inglês) “大統領” no Jisho.org
  • (em inglês) “大統領” no JLect
  • (em japonês) “大統領” no 国語辞書 (goo)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.