會

Ordem do traçado
Ordem do traçado

Caractere sino-japonês
Radical 曰+ 9 traços
Número de traços 13
Digitação Hanzi 人一田日 (OMWA)
  1. reunir-se, fazer assembleia
  2. reunião
  3. organização


Cantonês

Hanzi

會 (simplificado: 会)

Romanização

Substantivo

會

  1. reunião
  2. organização

Verbo

會

  1. reunir-se
  2. organizar-se


Chinês

Hanzi

會 (simplificado: 会)

Romanização

Compostos
  • 安理會/安全理事會 (Conselho de Segurança da ONU)
  • 奧運會/奧林匹克運動會 (Jogos Olímpicos)
  • 巴黎和會 (Tratado de Versalhes)
  • 中央委員會 (Comitê Central)
  • 大刀會 (Sociedade das Espadas Longas)
  • 幫會 (sociedade secreta)
  • 開會 |(ter uma reunião)
  • 公會/同業公會 (guilda)
  • 公開討論會 (forum aberto)
  • 公聽會 (audiência pública)
  • 分會 (ramo, divisão)
  • 貴族社會 (aristocracia)
  • 嘉年華會 (carnaval)
  • 化妝舞會 (baile de máscaras)
  • 舞會 (baile, festa)
  • 讌會 (jantar; banquete)
  • 宴會 (banquete)
  • 慶生會 (festa de aniversário)
  • 會場 (ponto de encontro)
  • 會合/會面 (encontrar-se)
  • 入會 (tornar-se membro)
  • 會員 (membro)
  • 國會議員 (congressista)
  • 會長團 (presidência)
  • 會長/總會會長 (presidente)
  • 副會長 (vice-presidente)
  • 會期 (sessão)
  • 全會 (sessão plenária)
  • 會晤/會議(conferência)
  • 教友大會 (conferência eclesiástica)
  • 商會 (câmara de comércio)
  • 國會 (parlamento)
  • 集會 (junção, reunião)
  • 集會 (assembleia)
  • 大會 (assembleia geral)
  • 議會 (assembleia legislativa)
  • 評議會 (conselho)
  • 巨頭會議 (reunião de cúpula)
  • 影像會議 (vídeo-conferência)
  • 討論會 (simpósio)
  • 研討會 (seminário)
  • 協會 (associação)
  • 合會 (associação de mutuários)
  • 婦女會 (associação feminina)
  • 原始社會 (sociedade primitiva)
  • 圓桌會議 (debate, disucssão)
  • 委員會 (comitê)
  • 展覽會 (feira, exibição)
  • 工會 (sindicato)
  • 社會 (sociedade)
  • 社會主義 (socialismo)
  • 社會主義者 (socialista)
  • 兄弟會 (fraternidade)
  • 同盟會 (aliança)
  • 學會 (instituto)
  • 義賣會 (bazar)
  • 音樂會 (concerto)
  • 大都會 (metropolitano)
  • 不會 (improvável)
  • 不理會 (desatento)
  • 不會吧 (desnecessário)
  • 閉會祈禱 (benção)
  • 社會生活 (vida social)
  • 拉丁教會 (Igreja Latina)
  • 耶穌基督末世聖徒教會 (Igreja Mórmon)
  • 希臘教會 (Igreja Ortodoxa Grega)
  • 會計 (contador)
  • 成本會計 (contabilidade de custos)
  • 財會 (finanças e contabilidade)

Substantivo

會 (huì)

  1. reunião
  2. assembleia
  3. organização
  4. contabilidade

Verbo

會 (huì)

  1. encontrar


Coreano

Hanja

會 (hangeul: 회, 괴)

Romanização


Japonês

Kanji

會 (13 traços, 2º ano)

Leituras


Vietnamita

Caractere Han

會

  1. caractere obsoleto usado para representar os sons: hội, cuối, hụi
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.