本

Ordem do traçado
Ordem do traçado

Caractere sino-japonês
Radical 木+ 1 traços
Número de traços 5
Digitação Hanzi 木一 (DM)
  1. raiz
  2. origem
  3. fonte, nascedouro
  4. base, alicerce

Etimologia

De 木 (árvore) com um traço marcando sua raiz.

Cantonês

Hanzi

本

Romanização

Substantivo

本

  1. raiz
  2. origem
  3. fonte, nascedouro
  4. base, alicerce

Chinês

Hanzi

本

Romanização

Substantivo

本

  1. raiz
  2. origem
  3. fonte, nascedouro
  4. base, alicerce

Ver também
    Compostos
  • 本錢/資本 (o capital)
  • 資本家 (capitalista)
  • 資本主義 (capitalismo)
  • 外國資本 (capital estrangeiro)
  • 本國 (país de origem)
  • 本色 (cor básica)
  • 樣本 (espécime)
  • 本人 (eu)
  • 本源 (origem)
  • 本質 (essência)
  • 本金 (principal)
  • 根本 (fundamental)
  • 原本 (original)
  • 基本 (básico)
  • 本能 (instinto)
  • 本影 (umbra)
  • 本體 (o númen)
  • 本月 (o mês corrente)
  • 本星期 (a semana corrente)
  • 筆記本 (noteboook)
  • 刻本 (cópia impressa)
  • 稿本 (manuscrito)
  • 抄本/寫本 (cópia manuscrita)
  • 複本/一本 (cópia)
  • 版本 (versão)
  • 本子 (livro, edição)
  • 善本書 (livro raro)
  • 影本 (edição facsímile)
  • 超文本 (hipertexto)
  • 超文本標記語言 (html)
  • 超文本傳輸協定 (http)
  • 大本營 (quartel-general)
  • 哥本哈根 (Copenhague)
  • 日本 (Japão)
  • 日本人 (japonês)
  • 日本語 (o idioma paponês)
  • 本生燈 (bico de Bunsen)
  • 本事 (habilidade)
  • 本土化 (localização)
  • 劇本 (peça, cenário)

Coreano

Hanja

本 (hangeul: 본)

Romanização

Japonês

Kanji

本

Leituras

Palavras com o kanji
  • 本意
  • 本家
  • 本懐
  • 本格
  • 本官
  • 本願
  • 本紀
  • 本義
  • 本業
  • 本旨
  • 本地
  • 本地垂迹
  • 本州
  • 本性
  • 本心
  • 本籍
  • 本草
  • 本草学
  • 本草綱目
  • 本体
  • 本態
  • 本朝
  • 本土
  • 本能
  • 本分
  • 本邦
  • 本末
  • 本務
  • 本命
  • 本望
  • 本屋
  • 本来
  • 本領
  • 本論
  • 本源

Substantivo¹

本 (hiragana: ほん; transliteração: hon)

  1. livro
  2. script, panorama

Notas
  • Sufixo de contagem para livros: 冊 (satsu)

Substantivo²

本 (hiragana: もと; transliteração: moto)

  1. origem
  2. raiz, base

Sufixo de contagem

本 (hiragana: ほん, ぽん; transliteração: hon, pon)

  1. cilindriformes, como bastões
  2. trens e ônibus

Contagem
  • 一本 (いっぽん, ippon): um
  • 二本 (にほん, nihon): dois
  • 三本 (さんぼん, sanbon): três
  • 四本 (よんほん, yonhon): quatro
  • 五本 (ごほん, gohon): cinco
  • 六本 (ろっぽん, roppon): seis
  • 七本 (ななほん, nanahon): sete
  • 八本 (はっぽん, happon): oito
  • 九本 (きゅうほん, kyuuhon): nove
  • 十本 (じゅっぽん, juppon): dez
  • 百本 (ひゃっぽん, happon): cem
  • 千本 (せんぼん, senbon): mil
  • 万本 (まんぼん, manbon): dez mil

Pronúncia
  • AFI: /ˈho.m̩/

Vietnamita

Caractere Han

本

  1. caractere obsoleto usado para representar os sons: bổn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.