Kind

Crianças

Alemão

Substantivo

Kind, neutro

  1. criança
    • Die Kinder spielten im Garten. (As crianças brincavam no jardim.)
  2. filho
    • Sie hat drei Kinder. (El tem três filhos.)

Declinação

Expressões

  • das Kind mit dem Bade ausschütten: jogar a criança com a água do banho (reagir muito rápido e, geralmente, de maneira desastrosa)
  • das Kind beim Namen nennen: dar nome aos bois
  • er ist wie ein großes Kind: ele é um crianção
  • ein Kind erwarten: esperar criança (estar grávida)
  • noch in den Kinderschuhen stecken: estar ainda na infância (diz-se de algo que não foi completamente desenvolvido ainda)

Verbetes derivados

Etimologia

Do alto alemão médio kint e este do alto alemão antigo kind e este do proto-germânico *kinþa- e este do indogermânico *g’enə-.

Pronúncia

  • AFI: /kɪnt/
  •  ouvir fonte ?
  •  ouvir fonte ?

No Wikcionário

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.