abalhoar

Português

Verbo

a.ba.lho.ar

  1. (Galiza) apodrecer, especialmente o peixe, feder
  2. (Galiza) causar náuseas
  3. (Galiza) (forma reflexiva) enfadar-se, irritar-se
  4. (Galiza) chover muito, chover a balhões, chorar

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal abalhoar Gerúndio abalhoando Particípio abalhoado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente abalhoo abalhoas abalhoa abalhoamos abalhoais abalhoam
Pretérito imperfeito abalhoava abalhoavas abalhoava abalhoávamos abalhoáveis abalhoavam
Pretérito perfeito abalhoei abalhoaste abalhoou abalhoamos1 /
abalhoámos2		 abalhoastes abalhoaram
Pretérito mais-que-perfeito abalhoara abalhoaras abalhoara abalhoáramos abalhoáreis abalhoaram
Futuro do presente abalhoarei abalhoarás abalhoará abalhoaremos abalhoareis abalhoarão
Futuro do pretérito abalhoaria abalhoarias abalhoaria abalhoaríamos abalhoaríeis abalhoariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente abalhoe abalhoes abalhoe abalhoemos abalhoeis abalhoem
Pretérito imperfeito abalhoasse abalhoasses abalhoasse abalhoássemos abalhoásseis abalhoassem
Futuro abalhoar abalhoares abalhoar abalhoarmos abalhoardes abalhoarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo abalhoa abalhoe abalhoemos abalhoai abalhoem
Negativo não abalhoes não abalhoe não abalhoemos não abalhoeis não abalhoem
Infinitivo pessoal abalhoar abalhoares abalhoar abalhoarmos abalhoardes abalhoarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.


Nota: No Brasil, a primeira pessoa do singular do presente do indicativo era abalhôo, até o Acordo Ortográfico de 1990 ser adotado em janeiro de 2009. Essa grafia continuou sendo considerada correta até dezembro de 2015.

Etimologia
Relacionado com o latim bulha, (bolha).

No Wikcionário
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.