abouchar

Português

Verbo

a.bou.char, transitivo

  1. (Barroso) gritar aos ouvidos, ensurdecer; aturdir

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal abouchar Gerúndio abouchando Particípio abouchado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente aboucho abouchas aboucha abouchamos abouchais aboucham
Pretérito imperfeito abouchava abouchavas abouchava abouchávamos aboucháveis abouchavam
Pretérito perfeito abouchei abouchaste abouchou abouchamos1 /
abouchámos2		 abouchastes aboucharam
Pretérito mais-que-perfeito abouchara aboucharas abouchara aboucháramos aboucháreis aboucharam
Futuro do presente aboucharei aboucharás abouchará aboucharemos abouchareis aboucharão
Futuro do pretérito aboucharia aboucharias aboucharia aboucharíamos aboucharíeis abouchariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente abouche abouches abouche abouchemos aboucheis abouchem
Pretérito imperfeito abouchasse abouchasses abouchasse abouchássemos abouchásseis abouchassem
Futuro abouchar abouchares abouchar aboucharmos abouchardes aboucharem
Modo
Imperativo		 Afirmativo aboucha abouche abouchemos abouchai abouchem
Negativo não abouches não abouche não abouchemos não aboucheis não abouchem
Infinitivo pessoal abouchar abouchares abouchar aboucharmos abouchardes aboucharem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Etimologia
Confronte-se com aboucar, abourar e com o castelhano abuchear.

No wikcionário

Galego

Verbo

a.bou.char, transitivo

  1. apupar, gritar contra algo ou alguém

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal abouchar Gerúndio abouchando Particípio abouchado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente aboucho abouchas aboucha abouchamos abouchais1 /
abouchades 2		 aboucham
Pretérito imperfeito abouchava abouchavas abouchava abouchávamos abouchávais1 /
abouchávades 2		 abouchavam
Pretérito perfeito abouchei abouchaste abouchou abouchamos abouchastes aboucharam1 /
abouchárom 2
Pretérito mais-que-perfeito abouchara aboucharas abouchara aboucháramos abouchárais1 /
abouchárades 2		 aboucharam
Futuro do presente aboucharei aboucharás abouchará aboucharemos abouchareis1 /
aboucharedes 2		 aboucharão1 /
aboucharám 2
Condicional aboucharia aboucharias aboucharia aboucharíamos aboucharíais1 /
aboucharíades 2		 abouchariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente abouche abouches abouche abouchemos aboucheis1 /
abouchedes 2		 abouchem
Pretérito imperfeito abouchasse abouchasses abouchasse abouchássemos abouchásseis1 /
abouchássedes 2		 abouchassem
Futuro abouchar abouchares abouchar aboucharmos abouchardes aboucharem
Modo
Imperativo		 Afirmativo aboucha abouche abouchemos abouchai1 /
abouchade 2		 abouchem
Negativo não abouches não abouche não abouchemos não aboucheis1 /
não abouchedes 2		 não abouchem
Infinitivo pessoal abouchar abouchares abouchar aboucharmos abouchardes aboucharem

1 Grafia dupla.
2 Grafia dupla.

Etimologia
Confronte-se com aboucar, abourar e com o castelhano abuchear.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.