accepter

Francês

Verbo

accepter

  1. aceitar
    • Les ennemis ont accepté la trêve.: Os inimigos aceitaram a trégua.

Conjugação
    Verbo regular do 1o grupo (-er)    
Formas impessoais
Infinitivo presente accepter Infinitivo passado avoir accepté
Particípio presente acceptant Particípio passado accepté
acceptée
ayant accepté
Gerúndio presente en acceptant Gerúndio passado en ayant accepté

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Indicativo Presente accepte acceptes accepte acceptons acceptez acceptent
Imperfeito acceptais acceptais acceptait acceptions acceptiez acceptaient
Passado simples acceptai acceptas accepta acceptâmes acceptâtes acceptèrent
Futuro simples accepterai accepteras acceptera accepterons accepterez accepteront
Passado composto ai accepté as accepté a accepté avons accepté avez accepté ont accepté
Passado mais-que-perfeito avais accepté avais accepté avait accepté avions accepté aviez accepté avaient accepté
Passado anterior eus accepté eus accepté eut accepté eûmes accepté eûtes accepté eurent accepté
Futuro anterior aurai accepté auras accepté aura accepté aurons accepté aurez accepté auront accepté
Subjuntivo Presente accepte acceptes accepte acceptions acceptiez acceptent
Imperfeito acceptasse acceptasses acceptât acceptassions acceptassiez acceptassent
Passado aie accepté aies accepté ait accepté ayons accepté ayez accepté aient accepté
Mais-que-perfeito eusse accepté eusses accepté eût accepté eussions accepté eussiez accepté eussent accepté
Condicional Presente accepterais accepterais accepterait accepterions accepteriez accepteraient
Passado 1ª forma aurais accepté aurais accepté aurait accepté aurions accepté auriez accepté auraient accepté
Passado 2ª forma eusse accepté eusses accepté eût accepté eussions accepté eussiez accepté eussent accepté
Imperativo Presente – accepte – acceptons acceptez –
Passado – aie accepté – ayons accepté ayez accepté –

Antônimo
  • refuser

Etimologia
De ab- ("em direção a si mesmo") + a raiz cepet do verbo latino capere (tomar, pegar).

Pronúncia
  • AFI: /ɑk.sɛp.te/

No Wikcionário
  • accepteur

Inglês

Substantivo

accepter (plural: accepters)

  1. aceitador; aquele que aceita algo

Etimologia
De accept + -er.

No Wikcionário
  • acceptor
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.