adregar

Português

Verbo

a.dre.gar, intransitivo

  1. (Trás-os-Montes) acontecer casualmente
  2. (Trás-os-Montes) calhar

a.dre.gar, transitivo

  1. (Minho) praticar ardis; iludir, enganar

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal adregar Gerúndio adregando Particípio adregado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente adrego adregas adrega adregamos adregais adregam
Pretérito imperfeito adregava adregavas adregava adregávamos adregáveis adregavam
Pretérito perfeito adreguei adregaste adregou adregamos1 /
adregámos2		 adregastes adregaram
Pretérito mais-que-perfeito adregara adregaras adregara adregáramos adregáreis adregaram
Futuro do presente adregarei adregarás adregará adregaremos adregareis adregarão
Futuro do pretérito adregaria adregarias adregaria adregaríamos adregaríeis adregariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente adregue adregues adregue adreguemos adregueis adreguem
Pretérito imperfeito adregasse adregasses adregasse adregássemos adregásseis adregassem
Futuro adregar adregares adregar adregarmos adregardes adregarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo adrega adregue adreguemos adregai adreguem
Negativo não adregues não adregue não adreguemos não adregueis não adreguem
Infinitivo pessoal adregar adregares adregar adregarmos adregardes adregarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Etimologia
Confronte-se com o galego endilgar e endergar.


Galego

Verbo

a.dre.gar

  1. adregar, acontecer casualmente
  2. dar-se o caso oportunamente
  3. (reflexivo) encontrar-se em um lugar

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal adregar Gerúndio adregando Particípio adregado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente adrego adregas adrega adregamos adregais1 /
adregades 2		 adregam
Pretérito imperfeito adregava adregavas adregava adregávamos adregávais1 /
adregávades 2		 adregavam
Pretérito perfeito adreguei adregaste adregou adregamos adregastes adregaram1 /
adregárom 2
Pretérito mais-que-perfeito adregara adregaras adregara adregáramos adregárais1 /
adregárades 2		 adregaram
Futuro do presente adregarei adregarás adregará adregaremos adregareis1 /
adregaredes 2		 adregarão1 /
adregarám 2
Condicional adregaria adregarias adregaria adregaríamos adregaríais1 /
adregaríades 2		 adregariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente adregue adregues adregue adreguemos adregueis1 /
adreguedes 2		 adreguem
Pretérito imperfeito adregasse adregasses adregasse adregássemos adregásseis1 /
adregássedes 2		 adregassem
Futuro adregar adregares adregar adregarmos adregardes adregarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo adrega adregue adreguemos adregai1 /
adregade 2		 adreguem
Negativo não adregues não adregue não adreguemos não adregueis1 /
não adreguedes 2		 não adreguem
Infinitivo pessoal adregar adregares adregar adregarmos adregardes adregarem

1 Grafia dupla.
2 Grafia dupla.

Formas alternativas
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.