apesar disso

Português

Locução conjuntiva

apesar disso, adversativa

  1. indica adversidade
    • Acabou o curso mas, apesar disso, pouco sabe.

Sinônimos
  • a despeito disso
  • a despeito disto
  • ainda assim
  • apesar de tudo
  • contudo isso
  • em que pese isso
  • fora isso
  • fora isto
  • independentemente disso
  • independentemente disto
  • malgrado isso
  • malgrado tudo
  • mesmo assim
  • não obstante isso
  • não obstante isto

Tradução
    Traduções
  • Alemão : dessen ungeachtet
  • Árabe : بِغَض النَّظَر
  • Checo : bez ohledu na , přesto
  • Chinês : 不顧一切的 (地)
  • Chinês simplificado: 不顾一切的（地）
  • Coreano : 개의치 않는 , 개의치 않고 (…에)
  • Dinamarquês : alligevel , uden hensyn til
  • Eslovaco : napriek tomu , bez ohľadu na
  • Esloveno : brezbrižen , ne glede na
  • Espanhol : a pesar de eso , a pesar de ello
  • Estoniano : hoolimata
  • Finlandês : huolimatta
  • Francês : en regard de cela
  • Grego : ανεξάρτητα από
  • Holandês : desalniettemin

Formas alternativas

No Wikcionário

Referências
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.