bugger off

Inglês

Locução interjetiva

bugger off

  1. (Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia, obsceno e coloquial) (idiomático, enfático) cai fora, sai fora, rala, desinfeta (Vá embora!)
  2. sai fora, cai fora (expressão de desacordo ou descrença)
    • A♀: —"I know you like this kind of art". B♂: —"Bugger off! I don't like this kind of “art”". (A♀: — "Eu sei que você gosta desse tipo de arte". B♂: —"Sai fora! Eu não gosto desse tipo de «arte»")
  3. deixa disso (expressão de desacreditamento)

Locução verbal

bugger off

  1. ir embora, desaparecer, ralar, desinfetar, cair fora, sair fora

No Wikcionário
  • bugger
  • go away
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.