copiar
Português
Verbo
co.pi.ar, transitivo
- fazer cópia ou transcrição, reproduzir:
- A tarefa do copista era copiar os livros.
- fazer imitação de gestos ou postura:
- Qual macaquinho, copiava tudo quanto eu fazia.
- cometer plágio, reproduzir coisa ou ideia de que não se possui direitos:
- A autora de “Harry Potter” foi acusada de copiar a ideia.
- (ciência da informação) fazer cópia (de dado ou objeto selecionado) para a área de transferência, possibilitando assim sua posterior inserção em outro local, por meio do procedimento de "colar"
Conjugação
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
| Infinitivo impessoal | copiar | Gerúndio | copiando | Particípio | copiado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | copio | copias | copia | copiamos | copiais | copiam |
| Pretérito imperfeito | copiava | copiavas | copiava | copiávamos | copiáveis | copiavam | |
| Pretérito perfeito | copiei | copiaste | copiou | copiamos1 / copiámos2 |
copiastes | copiaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | copiara | copiaras | copiara | copiáramos | copiáreis | copiaram | |
| Futuro do presente | copiarei | copiarás | copiará | copiaremos | copiareis | copiarão | |
| Futuro do pretérito | copiaria | copiarias | copiaria | copiaríamos | copiaríeis | copiariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | copie | copies | copie | copiemos | copieis | copiem |
| Pretérito imperfeito | copiasse | copiasses | copiasse | copiássemos | copiásseis | copiassem | |
| Futuro | copiar | copiares | copiar | copiarmos | copiardes | copiarem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | copia | copie | copiemos | copiai | copiem | |
| Negativo | não copies | não copie | não copiemos | não copieis | não copiem | ||
| Infinitivo pessoal | copiar | copiares | copiar | copiarmos | copiardes | copiarem | |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Tradução
Traduções
|
|
Portugal
- AFI: /ku.ˈpjaɾ/
Ligações externas
- “copiar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”copiar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “copiar”, in Dicionário Aberto
- ”copiar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”copiar”, na Infopédia [em linha]
- “copiar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.