descarrilhar

Português

Verbo

des.car.ri.lhar, intransitivo

  1. (Brasil) sair dos trilhos

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal descarrilhar Gerúndio descarrilhando Particípio descarrilhado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente descarrilho descarrilhas descarrilha descarrilhamos descarrilhais descarrilham
Pretérito imperfeito descarrilhava descarrilhavas descarrilhava descarrilhávamos descarrilháveis descarrilhavam
Pretérito perfeito descarrilhei descarrilhaste descarrilhou descarrilhamos1 /
descarrilhámos2		 descarrilhastes descarrilharam
Pretérito mais-que-perfeito descarrilhara descarrilharas descarrilhara descarrilháramos descarrilháreis descarrilharam
Futuro do presente descarrilharei descarrilharás descarrilhará descarrilharemos descarrilhareis descarrilharão
Futuro do pretérito descarrilharia descarrilharias descarrilharia descarrilharíamos descarrilharíeis descarrilhariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente descarrilhe descarrilhes descarrilhe descarrilhemos descarrilheis descarrilhem
Pretérito imperfeito descarrilhasse descarrilhasses descarrilhasse descarrilhássemos descarrilhásseis descarrilhassem
Futuro descarrilhar descarrilhares descarrilhar descarrilharmos descarrilhardes descarrilharem
Modo
Imperativo		 Afirmativo descarrilha descarrilhe descarrilhemos descarrilhai descarrilhem
Negativo não descarrilhes não descarrilhe não descarrilhemos não descarrilheis não descarrilhem
Infinitivo pessoal descarrilhar descarrilhares descarrilhar descarrilharmos descarrilhardes descarrilharem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Formas alternativas
  • desencarrilar

Tradução
    Traduções

Caipira
  • AFI: /des.ka.χi.ˈʎaɹ/
  • X-SAMPA: /des.ka.Xi."Lar\/

Paulistana
  • AFI: /des.ka.χi.ˈʎaɾ/
  • X-SAMPA: /des.ka.Xi."La4/
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.