desencalhar

Português

de.sen.ca.lhar, transitivo direto

(náutica) retirar uma embarcação do encalhe
- O reboque desencalhou o navio.
permitir o prosseguimento ao retirar obstáculos
- O árbitro foi diligente em seu esforço para desencalhar a discussão.

de.sen.ca.lhar, intransitivo

sair do encalhamento
- Afinal, ao subir a maré, o navio desencalhou.
(popular) casar-se, conseguir namorado
- A sensação geral foi de surpresa quando Ana desencalhou e apareceu com um acompanhante na reunião em família.

De 3 (conseguir namorado):

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	desencalhar	Gerúndio	desencalhando	Particípio	desencalhado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	desencalho	desencalhas	desencalha	desencalhamos	desencalhais	desencalham
	Pretérito imperfeito	desencalhava	desencalhavas	desencalhava	desencalhávamos	desencalháveis	desencalhavam
	Pretérito perfeito	desencalhei	desencalhaste	desencalhou	desencalhamos¹ / desencalhámos²	desencalhastes	desencalharam
	Pretérito mais-que-perfeito	desencalhara	desencalharas	desencalhara	desencalháramos	desencalháreis	desencalharam
	Futuro do presente	desencalharei	desencalharás	desencalhará	desencalharemos	desencalhareis	desencalharão
	Futuro do pretérito	desencalharia	desencalharias	desencalharia	desencalharíamos	desencalharíeis	desencalhariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	desencalhe	desencalhes	desencalhe	desencalhemos	desencalheis	desencalhem
	Pretérito imperfeito	desencalhasse	desencalhasses	desencalhasse	desencalhássemos	desencalhásseis	desencalhassem
	Futuro	desencalhar	desencalhares	desencalhar	desencalharmos	desencalhardes	desencalharem
Modo Imperativo	Afirmativo		desencalha	desencalhe	desencalhemos	desencalhai	desencalhem
Modo Imperativo	Negativo		não desencalhes	não desencalhe	não desencalhemos	não desencalheis	não desencalhem
Infinitivo pessoal		desencalhar	desencalhares	desencalhar	desencalharmos	desencalhardes	desencalharem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

De 2 (permitir o prosseguimento):

(Morfologia) des- + encalhar.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.