dezasseis

Português

Grafia usada em todos os países falantes de língua portuguesa exceto no Brasil, onde se escreve dezesseis.

Numeral cardinal

de.zas.seis, comum aos dois géneros

número equivalente a quinze mais um: cardinalidade de um conjunto que contenha dezasseis elementos distintos; representado pelo símbolo 16 (algarismos arábicos) ou XVI (algarismos romanos)

Tradução

Traduções

Africâner : sestien
Albanês : gjashtëmbëdhjetë
Alemão : sechzehn
Árabe : ستة عشر
Araucano : mari kayu
Azerbaijano : on alti
Bósnio : šesnaest
Bretão : c'hwezek
Catalão : setze
Chinês : 十六
Dinamarquês : sejsten
Eslovaco : šestnásť
Espanhol : dieciséis
Esperanto : dek ses
Estoniano : kuusteist
Finlandês : kuusitoista
Francês : seize
Friuliano : sedis
Galego : dezaseis
Galês : un ar bymtheg , un deg chwech
Grego : δεκαέξι
Guarani : papoteĩ
Guzerate : સોળની સંખ્યા
Hebraico : שישה עשר , שש עשרה
Hindi : षोडश , सोलह
Holandês : zestien
Húngaro : tizenhat
Indonésio : enam belas
Inglês : sixteen
Iorubá : ẹẹ́rìndínlógún , mérìdín lọ́gún

Irlandês : sé déag
Italiano : sedici
Latim : sedecim
Letão : sešpadsmit
Lituano : šešiolika
Marati : सोळा
Mirandês : dezasseis
Norueguês Bokmål : seksten
Persa : شانزده
Polonês : szesnaście
Punjabi : ਸੋਲ੍ਹਾ
Quéchua : chunka shoqtayoq
Rapanui : ho’e’ahuru ma ono
Romeno : șaisprezece
Ruanda : cumi na gatandatu
Russo : шестнадцать
Sânscrito : षोडश
Sardo Campidanês : sexi
Sérvio : шеснаест
Suaíli : kumi na sita
Sueco : sexton
Tailandês : สิบหก
Tétum : sanulu-resin-neen
Tswana : some thataro , lesome le borataro
Turco : onaltı
Valenciano : setze
Vêneto : sedese
Volapuque : degmäl
Xhosa : ishumilesithandathu
Zulu : ishuminesithuph

Etimologia

Contração do latim vulgar decem + ac + sex.

Portugal

AFI: /dɨ.zɐ.ˈsɐjʃ/

No Wikcionário

dez | onze | doze | treze | catorze | quinze
dezesseis | dezessete | dezoito| dezenove | vinte

16
algarismo
Apêndice:Numerais do português

Ligações externas

“dezasseis”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“dezasseis”, in Dicionário Aberto
”dezasseis”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”dezasseis”, na Infopédia [em linha]
“dezasseis” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Mirandês

Numeral

dezasseis, cardinal

dezasseis, representado pelo número 16

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.