escalambrinar

Galego

Verbo

es.ca.lam.bri.nar, impessoal, reflexivo

(Meteorologia) congelar-se a água pelo frio; ficar a lama rija pela geada

Conjugação

Conjugação de escalambrinar (tempos básicos)

Formas impessoais
Infinitivo	escalambrinar-se
Gerúndio	escalambrinando-se
Particípio	escalambrinado

Formas pessoais
		3ª singular	3ª plural
Indicativo	Presente	escalambrina-se	escalambrinam-se
	Pretérito imperfeito	escalambrinava-se	escalambrinavam-se
	Pretérito perfeito	escalambrinou-se	escalambrinárom-se
	Pretérito mais-que-perfeito	escalambrinara-se	escalambrinaram-se
	Futuro (do presente)	escalambrinará-se	escalambrinarão-se
	Futuro do pretérito	escalmbrinaria-se	escalambrinariam-se
Conjuntivo/ subjuntivo	Presente	escalambrine-se	escalambrinem-se
	Pretérito imperfeito	escalambrinasse-se	escalambrinassem-se
	Futuro	escalambrinar-se	escalambrinarem-se
Infinitivo conjugado		escalambrinar-se	escalambrinarem-se

Nota: Verbos unipessoais são normalmente conjugados apenas nas terceiras pessoas. Outras formas só são utilizadas em sentido figurado.

Sinónimos

carambelar, encarambelar, escarambar, escarambelar

Etimologia

Da mesma origem que escambruçar e escalambroado. Confronte-se com o leonês cambrizada, e com os transmontanismos carambina e cambrina.

Pronúncia

AFI: /es.kɐ.lɐŋ.bɾi'naɾ/

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.