esquipar

Português

Verbo

es.qui.par

  1. (transitivo) aprestar, aparelhar
  2. (intransitivo) correr ligeiramente (o navio)
  3. (intransitivo) andar a furta-passo (o cavalo)

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal esquipar Gerúndio esquipando Particípio esquipado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente esquipo esquipas esquipa esquipamos esquipais esquipam
Pretérito imperfeito esquipava esquipavas esquipava esquipávamos esquipáveis esquipavam
Pretérito perfeito esquipei esquipaste esquipou esquipamos1 /
esquipámos2		 esquipastes esquiparam
Pretérito mais-que-perfeito esquipara esquiparas esquipara esquipáramos esquipáreis esquiparam
Futuro do presente esquiparei esquiparás esquipará esquiparemos esquipareis esquiparão
Futuro do pretérito esquiparia esquiparias esquiparia esquiparíamos esquiparíeis esquipariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente esquipe esquipes esquipe esquipemos esquipeis esquipem
Pretérito imperfeito esquipasse esquipasses esquipasse esquipássemos esquipásseis esquipassem
Futuro esquipar esquipares esquipar esquiparmos esquipardes esquiparem
Modo
Imperativo		 Afirmativo esquipa esquipe esquipemos esquipai esquipem
Negativo não esquipes não esquipe não esquipemos não esquipeis não esquipem
Infinitivo pessoal esquipar esquipares esquipar esquiparmos esquipardes esquiparem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Etimologia
Do francês antigo eschiper.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.