evocar

Português

Verbo

e.vo.car, transitivo direto

chamar (uma entidade sobrenatural)
- Evocar um espírito.
trazer à memória
(direito) passar de um tribunal a outro

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	evocar	Gerúndio	evocando	Particípio	evocado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	evoco	evocas	evoca	evocamos	evocais	evocam
	Pretérito imperfeito	evocava	evocavas	evocava	evocávamos	evocáveis	evocavam
	Pretérito perfeito	evoquei	evocaste	evocou	evocamos¹ / evocámos²	evocastes	evocaram
	Pretérito mais-que-perfeito	evocara	evocaras	evocara	evocáramos	evocáreis	evocaram
	Futuro do presente	evocarei	evocarás	evocará	evocaremos	evocareis	evocarão
	Futuro do pretérito	evocaria	evocarias	evocaria	evocaríamos	evocaríeis	evocariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	evoque	evoques	evoque	evoquemos	evoqueis	evoquem
	Pretérito imperfeito	evocasse	evocasses	evocasse	evocássemos	evocásseis	evocassem
	Futuro	evocar	evocares	evocar	evocarmos	evocardes	evocarem
Modo Imperativo	Afirmativo		evoca	evoque	evoquemos	evocai	evoquem
Modo Imperativo	Negativo		não evoques	não evoque	não evoquemos	não evoqueis	não evoquem
Infinitivo pessoal		evocar	evocares	evocar	evocarmos	evocardes	evocarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Sinônimos

Tradução

Traduções

Espanhol : evocar
Francês : évoquer

Inglês : evoke
Italiano : evocare

Etimologia

Do latim evocare^(la) (chamar, mandar vir).

Portugal

AFI: /i.vu.ˈkaɾ/

Ligações externas

“evocar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”evocar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“evocar”, in Dicionário Aberto
”evocar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”evocar”, na Infopédia [em linha]
“evocar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.