exteriorizar

Português

Verbo

ex.te.ri.o.ri.zar, transitivo direto

  1. fazer surgir no exterior (lado de fora)
  2. colocar pra fora, manifestar
    • Exteriorizar sentimentos.

Sinônimos

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal exteriorizar Gerúndio exteriorizando Particípio exteriorizado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente exteriorizo exteriorizas exterioriza exteriorizamos exteriorizais exteriorizam
Pretérito imperfeito exteriorizava exteriorizavas exteriorizava exteriorizávamos exteriorizáveis exteriorizavam
Pretérito perfeito exteriorizei exteriorizaste exteriorizou exteriorizamos1 /
exteriorizámos2		 exteriorizastes exteriorizaram
Pretérito mais-que-perfeito exteriorizara exteriorizaras exteriorizara exteriorizáramos exteriorizáreis exteriorizaram
Futuro do presente exteriorizarei exteriorizarás exteriorizará exteriorizaremos exteriorizareis exteriorizarão
Futuro do pretérito exteriorizaria exteriorizarias exteriorizaria exteriorizaríamos exteriorizaríeis exteriorizariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente exteriorize exteriorizes exteriorize exteriorizemos exteriorizeis exteriorizem
Pretérito imperfeito exteriorizasse exteriorizasses exteriorizasse exteriorizássemos exteriorizásseis exteriorizassem
Futuro exteriorizar exteriorizares exteriorizar exteriorizarmos exteriorizardes exteriorizarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo exterioriza exteriorize exteriorizemos exteriorizai exteriorizem
Negativo não exteriorizes não exteriorize não exteriorizemos não exteriorizeis não exteriorizem
Infinitivo pessoal exteriorizar exteriorizares exteriorizar exteriorizarmos exteriorizardes exteriorizarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Etimologia
De exterior + -izar.

Brasil
  • (Caipira) AFI: /is.te.ɾi.o.ɾiˈza(ɻ)/, /is.te.ɾjo.ɾiˈza(ɻ)/
  • (Carioca) AFI: /is.te.ɾi.o.ɾiˈza(ʁ)/, /is.te.ɾjo.ɾiˈza(ʁ)/
  • (Paulistana) AFI: /is.te.ɾi.o.ɾiˈza(ɾ)/, /is.te.ɾjo.ɾiˈza(ɾ)/

Portugal
  • AFI: /ɐjʃ.tɨ.ɾju.ɾiˈzaɾ/
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.