gorar

Português

Verbo

go.rar

  1. malograr

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal gorar Gerúndio gorando Particípio gorado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente goro goras gora goramos gorais goram
Pretérito imperfeito gorava goravas gorava gorávamos goráveis goravam
Pretérito perfeito gorei goraste gorou goramos1 /
gorámos2		 gorastes goraram
Pretérito mais-que-perfeito gorara goraras gorara goráramos goráreis goraram
Futuro do presente gorarei gorarás gorará goraremos gorareis gorarão
Futuro do pretérito goraria gorarias goraria goraríamos goraríeis gorariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente gore gores gore goremos goreis gorem
Pretérito imperfeito gorasse gorasses gorasse gorássemos gorásseis gorassem
Futuro gorar gorares gorar gorarmos gorardes gorarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo gora gore goremos gorai gorem
Negativo não gores não gore não goremos não goreis não gorem
Infinitivo pessoal gorar gorares gorar gorarmos gorardes gorarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Etimologia
Do espanhol antigo *gorare.

Portugal
  • AFI: /ɡu.ˈɾaɾ/

No Wikcionário

Anagramas
  1. agror
  2. garro
  3. gorra


Galego

Verbo1

go.rar

  1. incubar os ovos
  2. incubar uma doença, começar a ter sintomas de enfermidade
  3. malograr-se a incubação
  4. (por extensão) malograr, estragar-se

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal gorar Gerúndio gorando Particípio gorado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente goro goras gora goramos gorais1 /
gorades 2		 goram
Pretérito imperfeito gorava goravas gorava gorávamos gorávais1 /
gorávades 2		 goravam
Pretérito perfeito gorei goraste gorou goramos gorastes goraram1 /
gorárom 2
Pretérito mais-que-perfeito gorara goraras gorara goráramos gorárais1 /
gorárades 2		 goraram
Futuro do presente gorarei gorarás gorará goraremos gorareis1 /
goraredes 2		 gorarão1 /
gorarám 2
Condicional goraria gorarias goraria goraríamos goraríais1 /
goraríades 2		 gorariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente gore gores gore goremos goreis1 /
goredes 2		 gorem
Pretérito imperfeito gorasse gorasses gorasse gorássemos gorásseis1 /
gorássedes 2		 gorassem
Futuro gorar gorares gorar gorarmos gorardes gorarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo gora gore goremos gorai1 /
gorade 2		 gorem
Negativo não gores não gore não goremos não goreis1 /
não goredes 2		 não gorem
Infinitivo pessoal gorar gorares gorar gorarmos gorardes gorarem

1 Grafia dupla.
2 Grafia dupla.

Etimologia
(Morfologia) De goro + -ar, de uma raiz céltica *gʷʰer-, no galês goraf: gori "chocar".

Verbo2

go.rar

  1. desejar avidamente, sobretudo alimentos ou bebidas

Sinónimos

Etimologia
Da mesma origem que degorar. Confronte-se com voraz, com o galego-português medieval gorir e com o asturiano guarar.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.