imunizar

Português

Verbo

i.mu.ni.zar, transitivo direto

tornar imune, isento
tornar (o organismo) imune ou resistente a determinada doença
(Figurado) tornar insensível a certas influências, a certos fatos ou circunstâncias

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	imunizar	Gerúndio	imunizando	Particípio	imunizado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	imunizo	imunizas	imuniza	imunizamos	imunizais	imunizam
	Pretérito imperfeito	imunizava	imunizavas	imunizava	imunizávamos	imunizáveis	imunizavam
	Pretérito perfeito	imunizei	imunizaste	imunizou	imunizamos¹ / imunizámos²	imunizastes	imunizaram
	Pretérito mais-que-perfeito	imunizara	imunizaras	imunizara	imunizáramos	imunizáreis	imunizaram
	Futuro do presente	imunizarei	imunizarás	imunizará	imunizaremos	imunizareis	imunizarão
	Futuro do pretérito	imunizaria	imunizarias	imunizaria	imunizaríamos	imunizaríeis	imunizariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	imunize	imunizes	imunize	imunizemos	imunizeis	imunizem
	Pretérito imperfeito	imunizasse	imunizasses	imunizasse	imunizássemos	imunizásseis	imunizassem
	Futuro	imunizar	imunizares	imunizar	imunizarmos	imunizardes	imunizarem
Modo Imperativo	Afirmativo		imuniza	imunize	imunizemos	imunizai	imunizem
Modo Imperativo	Negativo		não imunizes	não imunize	não imunizemos	não imunizeis	não imunizem
Infinitivo pessoal		imunizar	imunizares	imunizar	imunizarmos	imunizardes	imunizarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

Traduções

Alemão : immunisieren
Espanhol : inmunizar
Francês : immuniser

Holandês : immuniseren
Inglês : immunise , immunize
Russo : иммунизи́ровать

Etimologia

(Morfologia) imune + -izar.

Ligações externas

“imunizar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”imunizar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“imunizar”, in Dicionário Aberto
”imunizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”imunizar”, na Infopédia [em linha]
“imunizar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.