inventar

Português

Verbo

in.ven.tar, transitivo

criar no pensamento; ser o primeiro a ter a ideia de; armar intrigas; contar falsamente
descobrir; imaginar; idear; urdir; tramar
- Depois de inventar caminhos para explorar Bach e Phillip Glass, o pianista islandês Vikingur Ólafsson consegue embarcar os dois franceses no mesmo bote. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 1 de julho de 2020)

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	inventar	Gerúndio	inventando	Particípio	inventado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	invento	inventas	inventa	inventamos	inventais	inventam
	Pretérito imperfeito	inventava	inventavas	inventava	inventávamos	inventáveis	inventavam
	Pretérito perfeito	inventei	inventaste	inventou	inventamos¹ / inventámos²	inventastes	inventaram
	Pretérito mais-que-perfeito	inventara	inventaras	inventara	inventáramos	inventáreis	inventaram
	Futuro do presente	inventarei	inventarás	inventará	inventaremos	inventareis	inventarão
	Futuro do pretérito	inventaria	inventarias	inventaria	inventaríamos	inventaríeis	inventariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	invente	inventes	invente	inventemos	inventeis	inventem
	Pretérito imperfeito	inventasse	inventasses	inventasse	inventássemos	inventásseis	inventassem
	Futuro	inventar	inventares	inventar	inventarmos	inventardes	inventarem
Modo Imperativo	Afirmativo		inventa	invente	inventemos	inventai	inventem
Modo Imperativo	Negativo		não inventes	não invente	não inventemos	não inventeis	não inventem
Infinitivo pessoal		inventar	inventares	inventar	inventarmos	inventardes	inventarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

Traduções

Alemão : erfinden
Espanhol : inventar
Francês : inventer
Holandês : uitvinden , uitdenken

Inglês : invent
Italiano : inventare
Russo : изобрета́ть
Sueco : uppfinna

Etimologia

Do latim inventum^(la) + -ar.

Ligações externas

“inventar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”inventar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“inventar”, in Dicionário Aberto
”inventar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”inventar”, na Infopédia [em linha]
“inventar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol

Verbo

inventar

inventar

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.