mascar

Português

Verbo

mas.car, transitivo

mastigar continuamente sem engolir; explicar por meias palavras

mas.car, intransitivo

falar por entre dentes; resmungar
(Figurado) meditar; refletir; planejar

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	mascar	Gerúndio	mascando	Particípio	mascado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	masco	mascas	masca	mascamos	mascais	mascam
	Pretérito imperfeito	mascava	mascavas	mascava	mascávamos	mascáveis	mascavam
	Pretérito perfeito	masquei	mascaste	mascou	mascamos¹ / mascámos²	mascastes	mascaram
	Pretérito mais-que-perfeito	mascara	mascaras	mascara	mascáramos	mascáreis	mascaram
	Futuro do presente	mascarei	mascarás	mascará	mascaremos	mascareis	mascarão
	Futuro do pretérito	mascaria	mascarias	mascaria	mascaríamos	mascaríeis	mascariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	masque	masques	masque	masquemos	masqueis	masquem
	Pretérito imperfeito	mascasse	mascasses	mascasse	mascássemos	mascásseis	mascassem
	Futuro	mascar	mascares	mascar	mascarmos	mascardes	mascarem
Modo Imperativo	Afirmativo		masca	masque	masquemos	mascai	masquem
Modo Imperativo	Negativo		não masques	não masque	não masquemos	não masqueis	não masquem
Infinitivo pessoal		mascar	mascares	mascar	mascarmos	mascardes	mascarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

Traduções

Cabo-verdiano : nhemi

Tétum : nata

Ligações externas

“mascar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”mascar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“mascar”, in Dicionário Online de Português
“mascar”, in Dicionário Aberto
”mascar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”mascar”, na Infopédia [em linha]
“mascar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.