pars

Latim

Substantivo

pars, partĭs feminino terceira declinação

singular do nominativo: pars, singular do genitivo: partĭs

  1. parte
    • Ovídio “Metamorfoses”. 226.227.228.229. XVIII a.C
    “nec contentus eo, missi de gente Molossa / obsidis unius iugulum mucrone resolvit / atque ita semineces partim ferventibus artus / mollit aquis, partim subiecto torruit igni.”
    Não contente com isso, a um refém molosso / corta o pescoço à espada, amoleceu lhe parte / dos membros semimortos em água fervente / e assou a outra parte em postas sobre o fogo.
    1. um pedaço, uma fração, uma porção”
  2. algum
  3. destino, direção
  4. o papel de cada ator em uma peça de teatro

Declinação
Substantivo de terceira declinação

plural do genitivo em (-ium)

Número Singular Plural
Casos Nominativo pars partēs
Vocativo pars partēs
Acusativo partĕm partēs
Genitivo partĭs partĭum
Dativo partī partĭbus
Ablativo partĕ partĭbus
Nota: O plural do caso nominativo deste substantivo alterna-se em -ĭs (partĭs), o singular do acusativo em -ĭm (partĭm) e o singular do dativo em -ī (partī), (estas são formas obsoletas)

Descendentes

Termos relativos
  • partĭor (forma verbal depoente), também é usado o verbo partĭo
  • particŭla

Pronúncia

Ligações externas
  • "pars", in Saraiva, Francisco dos Santos. Novíssimo Dicionário Latino-Portuguez. 7.ed. Rio de Janeiro: Editora Garnier, 1927.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.