recuar

Português

Verbo

re.cu.ar, intransitivo

  1. andar ou mover-se para trás
  2. voltar atrás
  3. retornar
  4. desistir
  5. diminuir
  6. perder espaço
  7. fugir

re.cu.ar, transitivo

  1. impelir para trás
  2. fazer voltar atrás
  3. fazer retornar
  4. colocar aquém

Conjugação
    Verbo irregular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal recuar Gerúndio recuando Particípio recuado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente recuo recuas recua recuamos recuais recuam
Pretérito imperfeito recuava recuavas recuava recuávamos recuáveis recuavam
Pretérito perfeito recuei recuaste recuou recuamos1 /
recuámos2		 recuastes recuaram
Pretérito mais-que-perfeito recuara recuaras recuara recuáramos recuáreis recuaram
Futuro do presente recuarei recuarás recuará recuaremos recuareis recuarão
Futuro do pretérito recuaria recuarias recuaria recuaríamos recuaríeis recuariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente recue recues recue recuemos recueis recuem
Pretérito imperfeito recuasse recuasses recuasse recuássemos recuásseis recuassem
Futuro recuar recuares recuar recuarmos recuardes recuarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo recua recue recuemos recuai recuem
Negativo não recues não recue não recuemos não recueis não recuem
Infinitivo pessoal recuar recuares recuar recuarmos recuardes recuarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Etimologia
Do latim *reculāre (recuar; fazer recuar), ou do francês reculer, com o mesmo sentido.

Portugal
  • AFI: /Rɨ.ˈkwaɾ/

No Wikcionário
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.