sobrar
Português
Verbo
so.brar, transitivo direto, intransitivo, (Datação: século XIV)
- subsistir como resto, sobra ou remanescente; existir ou estar ainda disponível; conservar-se, ficar, restar, permanecer
- Pra gente ver, por entre os prédios e nós, o que sobrou do céu.
- derivar colateralmente como resultado para si de um ato provocado por outrem, penalização, ação negativa
- – Mas o que foi? – Você faz coisa errada e sempre sobra pra mim! Eu nem estava aqui e agora vou ter de ficar de castigo!!!
so.brar, intransitivo
- ser inconveniente a causar constrangimento ou incômodo pela simples presença
- – Aonde você vai? – Vocês dois têm muito o que conversar eu estou sobrando.
Conjugação
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
| Infinitivo impessoal | sobrar | Gerúndio | sobrando | Particípio | sobrado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | sobro | sobras | sobra | sobramos | sobrais | sobram |
| Pretérito imperfeito | sobrava | sobravas | sobrava | sobrávamos | sobráveis | sobravam | |
| Pretérito perfeito | sobrei | sobraste | sobrou | sobramos1 / sobrámos2 |
sobrastes | sobraram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | sobrara | sobraras | sobrara | sobráramos | sobráreis | sobraram | |
| Futuro do presente | sobrarei | sobrarás | sobrará | sobraremos | sobrareis | sobrarão | |
| Futuro do pretérito | sobraria | sobrarias | sobraria | sobraríamos | sobraríeis | sobrariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | sobre | sobres | sobre | sobremos | sobreis | sobrem |
| Pretérito imperfeito | sobrasse | sobrasses | sobrasse | sobrássemos | sobrásseis | sobrassem | |
| Futuro | sobrar | sobrares | sobrar | sobrarmos | sobrardes | sobrarem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | sobra | sobre | sobremos | sobrai | sobrem | |
| Negativo | não sobres | não sobre | não sobremos | não sobreis | não sobrem | ||
| Infinitivo pessoal | sobrar | sobrares | sobrar | sobrarmos | sobrardes | sobrarem | |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Portugal
- AFI: /su.ˈbɾaɾ/
No Wikcionário
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.