soprar

Português

Verbo

so.prar, transitivo

produzir sopro; bafejar
(Figurado) insinuar; cochichar; atear

so.prar, intransitivo

fazer vento com a boca ou com fole; ventar

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	soprar	Gerúndio	soprando	Particípio	soprado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	sopro	sopras	sopra	sopramos	soprais	sopram
	Pretérito imperfeito	soprava	sopravas	soprava	soprávamos	sopráveis	sopravam
	Pretérito perfeito	soprei	sopraste	soprou	sopramos¹ / soprámos²	soprastes	sopraram
	Pretérito mais-que-perfeito	soprara	sopraras	soprara	sopráramos	sopráreis	sopraram
	Futuro do presente	soprarei	soprarás	soprará	sopraremos	soprareis	soprarão
	Futuro do pretérito	sopraria	soprarias	sopraria	sopraríamos	sopraríeis	soprariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	sopre	sopres	sopre	sopremos	sopreis	soprem
	Pretérito imperfeito	soprasse	soprasses	soprasse	soprássemos	soprásseis	soprassem
	Futuro	soprar	soprares	soprar	soprarmos	soprardes	soprarem
Modo Imperativo	Afirmativo		sopra	sopre	sopremos	soprai	soprem
Modo Imperativo	Negativo		não sopres	não sopre	não sopremos	não sopreis	não soprem
Infinitivo pessoal		soprar	soprares	soprar	soprarmos	soprardes	soprarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

Traduções

Arromeno : suflu , suflari , suflit
Asturiano : soplar , resollar
Corso : suffià
Espanhol : soplar , resollar
Esperanto : blovi
Francês : souffler
Friuliano : soflâ
Galego : soprar
Inglês : blow

Italiano : soffiare
Latim : sufflare , sufflo , flo
Romanche : sufflar , zuflar , sofflar
Romeno : suflare
São-tomense : fofô
Siciliano : ciusciari , sciusciari
Tétum : huu , suut
Vêneto : supiar , sufiar

Portugal

AFI: /su.ˈpɾaɾ/

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.