soutar

Português

Verbo

sou.tar

  1. (Trás-os-Montes) apanhar castanhas no souto
  2. (Trás-os-Montes) apanhar as últimas castanhas da temporada

Variante

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal soutar Gerúndio soutando Particípio soutado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente souto soutas souta soutamos soutais soutam
Pretérito imperfeito soutava soutavas soutava soutávamos soutáveis soutavam
Pretérito perfeito soutei soutaste soutou soutamos1 /
soutámos2		 soutastes soutaram
Pretérito mais-que-perfeito soutara soutaras soutara soutáramos soutáreis soutaram
Futuro do presente soutarei soutarás soutará soutaremos soutareis soutarão
Futuro do pretérito soutaria soutarias soutaria soutaríamos soutaríeis soutariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente soute soutes soute soutemos souteis soutem
Pretérito imperfeito soutasse soutasses soutasse soutássemos soutásseis soutassem
Futuro soutar soutares soutar soutarmos soutardes soutarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo souta soute soutemos soutai soutem
Negativo não soutes não soute não soutemos não souteis não soutem
Infinitivo pessoal soutar soutares soutar soutarmos soutardes soutarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Etimologia
(Morfologia) De souto + -ar.


Galego

Verbo

sou.tar

  1. apanhar as castanhas no souto que caem por si sós
  2. por extensão, apanhar a fruta caída ao pé de uma árvore
  3. figuradamente, juntar esmolas

Etimologia
(Morfologia) De souto + -ar. Confronte-se com soutejo.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.