Copa do Mundo de Rugby Union de 2011
A Copa do Mundo de Rugby Union de 2011, realizada na Nova Zelândia, foi a sétima edição deste torneio. A competição realizada entre os dias 9 de setembro e 23 de outubro conta com a participação de 20 países.
| Copa do Mundo de Rugby Union de 2011 | |
|---|---|
| Ipu o te Ao Whutupōro 2011 | |
 | |
| Dados | |
| Sede |  Nova Zelândia |
| Edição de № | 7 |
| Período | 9 de setembro – 23 de outubro |
| Participantes | 20 |
| Partidas Jogadas | 48 |
| Premiação | |
| Campeão | Nova Zelândia |
| Vice-campeão | .svg.png.webp){kind=small} França |
| Terceiro lugar |  Austrália |
| Estatísticas | |
| Público | 1 477 294 |
| Média | 30 777 pessoas por partida |
| Maior marcador |  RSA Morné Steyn (62) |
| Mais tries |  ENG Chris Ashton (6) FRA Vincent Clerc (6) |
O vencedor foi a Seleção Neozelandesa, ao vencer a Seleção Francesa na final por 8 a 7.
Estádios
| Cidade | Estádio | Capacidade |
|---|---|---|
| Auckland | Eden Park | 63,000* |
| Whangarei | Northland Events Centre | 25,000 |
| Hamilton | Waikato Stadium | 30,000* |
| Rotorua | Rotorua International Stadium | 35,000 |
| New Plymouth | Yarrow Stadium | 24,000 |
| Napier | McLean Park | 22,000 |
| Palmerston North | Arena Manawatu | 18,000 |
| Wellington | Westpac Stadium | 40,000* |
| Nelson | Trafalgar Park | 16,000 |
| Dunedin | Carisbrook | 30,000* |
| Invercargill | Rugby Park | 17,000 |
Transferido
| Cidade | Estádio | Capacidade |
|---|---|---|
| Christchurch | AMI Stadium | 50,000* |
Devido aos danos causados, pelo terremoto de 22 de Fevereiro de 2011, ao Estádio e as muitas outras instalações em Christchurch, os jogos foi transferidos. As duas quartas de final programados foi transferidos para Auckland, e os cinco jogos do grupo foi movidos para outros centros.
Participantes
Seleções classificadas pela performance na edição de 2007:
| África | Américas | Ásia | Europa | Oceania |
|---|---|---|---|---|
Seleções classificadas pelas eliminatórias:
| África | Américas | Ásia | Europa | Oceania |
|---|---|---|---|---|
Por grupo
| Grupo A | Grupo B | Grupo C | Grupo D |
|---|---|---|---|
| Forwards | | |
|---|---|---|
| Backs | Carter (Cruden) • Cowan • Dagg • Ellis • Guildford • Jane • Kahui • Muliaina (Gear) • Nonu • Slade (Donald) • Smith • Toeava • Weepu • S.B. Williams | |
| Treinador | ||
| Forwards | Barcella • Bonnaire • Ducalcon • Dusautoir • Guirado • Harinordoquy • Lakafia • Mas • Millo-Chluski • Nallet • Ouedraogo • Papé • Picamoles • Pierre • Poux • Servat • Szarzewski | |
|---|---|---|
| Backs | ||
| Treinador | ||
| Forwards | Buydens • Carpenter • Cudmore • Dala • Erichsen • Franklin • Hamilton • Hotson • Kleeberger • Kyne • Marshall • O'Toole • Riordan • Sinclair • Tiedemann • Walsh |  |
|---|---|---|
| Backs | Evans • Fairhurst • Hearn • Hirayama • J. Mackenzie • P. Mackenzie • Monro • Paris • Pritchard • Scholz • Smith • Trainor • Van der Merwe • White | |
| Treinador | ||
| Forwards | Aoki • Fujita • Hatakeyama • Hirashima • Holani • Horie • Ives • Kawamata • Kikutani • Kitagawa • Leitch • Ono • Taniguchi • Thompson • Vatuvei • Yuhara |  |
|---|---|---|
| Backs | Arlidge • Endo • Hiwasa • Inamura • Nicholas • Onozawa • Taira • Tanaka • Tupuailai • Ueda • Usuzuki • Webb • Williams • Yoshida | |
| Treinador | ||
| Forwards | Cole • Corbisiero • Croft • Deacon • Easter • Hartley • Haskell • Lawes • Mears • Moody • Palmer • Shaw • Sheridan • Stevens • Thompson • Wilson • Wood | |
|---|---|---|
| Backs | ||
| Treinador | ||
| Forwards | Albacete • Ayerza • Bustos • Campos • Carriza • Creevy • Farías Cabello • Fernández Lobbe • Fessia • Figallo • Galarza • Ledesma • Leguizamón • Roncero • Scelzo • Senatore • Vallejos Cinalli |  |
|---|---|---|
| Backs | ||
| Treinador | ||
| Forwards | Barclay • Brown • Cross • Dickinson • Ford • Gray • Hall • Hamilton • Hines • Jacobsen • Kellock • S. Lawson • Low • Murray • Rennie • Strokosch • Vernon |  |
|---|---|---|
| Backs | Ansbro • Blair • Cusiter • De Luca • Evans • Jackson • R. Lamont • S. Lamont • R. Lawson • Morrison • Parks • Paterson | |
| Treinador | Robinson | |
| Forwards | Burcea • Carpo • Dima • Florea • Ianuș • Ion • Lazăr • Macovei • Nere • Petre • Popîrlan • Rațiu • Tincu • Tonița • Ursache • Zebega |  |
|---|---|---|
| Backs | Apostol • Calafeteanu • Cazan • Ciuntu • Dimofte • Dumbravă • Dumitraș • Gál • Gheară • Lemnaru • Lemnaru • Nicolae • Sîrbu • Surugiu • Vlaicu | |
| Treinador | ||
| Forwards | Alexander • Elsom • S. Faingaa • Higginbotham • Kepu • Ma'afu • McCalman • Moore • Orwill • Palu • Pocock • Polota-Nau • Samo • Sharpe • Simmons • Slipper • Vickerman | |
|---|---|---|
| Backs | Ashley-Cooper (Barnes) • Beale • Burgess • Cooper • A. Faingaa • Genia • Horne • Ioane (McCabe) • Mitchell • O'Connor • Phipps | |
| Treinador | Deans | |
| Forwards | Best • Buckley • Court • Cronin • Cullen • Ferris • Flannery (Varley) • Healy • Heaslip • Leamy • O'Brien • O'Callaghan • O'Connell • Ross • Ryan • D. Wallace (Jennings) |  |
|---|---|---|
| Backs | Boss • Bowe • D'Arcy • Earls • Kearney • McFadden • Murphy • Murray • O'Driscoll • O'Gara • Reddan • Sexton • Trimble • P. Wallace | |
| Treinador | Kidney | |
| Forwards | Barbieri • Mauro Bergamasco • Bernabò • Bortolami • Castrogiovanni • Cittadini • D'Apice • Del Fava • Derbyshire • Geldenhuys • Ghiraldini • Lo Cicero • Ongaro • Parisse • Perugini • Van Zyl • Zanni |  |
|---|---|---|
| Backs | Benvenuti • Mirco Bergamasco • Bocchino • Canale • Canavosio • García • Gori • Masi • McLean • Orquera • Pratichetti • Semenzato • Sgarbi • Toniolatti | |
| Treinador | Mallett | |
| Forwards | Antonov • Botvinnikov • Byrnes • Fatakhov • Garbuzov • Grachev • Gresev • Khrokin • Korshunov • Matveyev • Ostrikov • Popov • Prishchepenko • Sidorov • Travkin • Tsnobiladze • Voytov |  |
|---|---|---|
| Backs | Artemyev • Babayev • Bykanov • Galinovskiy • Klyuchnikov • Kushnarev • Kuzin • Makovetskiy • Ostroushko • Rachkov • Shakirov • Simplikevich • Trishin • Yanyushkin | |
| Treinador | Nerush | |
Seleção Estadunidense - Copa do Mundo de Rugby Union de 2011 | ||
|---|---|---|
| Forwards | Basauri • Biller • Clever • Danahy • Fry • Gagiano • Johnson • LaValla • MacDonald • McClenahan • Moeakiola • Pittman • Smith • Stanfill • Thiel • Van der Giessen |  |
| Backs | Emerick • Enosa • Hawley • Malifa • Ngwenya • Paterson • Petri • Scully • Sifa • A. Suniula • R. Suniula • Swiryn • Usasz • Wyles | |
| Treinador | O'Sullivan | |
| Forwards | | |
|---|---|---|
| Backs | ||
| Treinador | ||
| Forwards | Bennett • Bevington • Burns • Charteris • B. Davies • Faletau • James • Jenkins • A.R. Jones • A.W. Jones • R. Jones • Lydiate • Mitchell • Owens • Powell • Warburton |  |
|---|---|---|
| Backs | Brew • Byrne • J. Davies • Halfpenny • Hook • S. Jones • Knoyle • North • Phillips • Priestland • Roberts • L. Williams • Scott Williams • Shane Williams | |
| Treinador | Gatland | |
| Forwards | Avei • Fa'asavalu • Johnston • Leo • Levi • Mulipola • Paulo • Perenise • Salavea • Schwalger • Stowers • Taulafo • Tekori • Thompson • Treviranus • Tuifu'a |  |
|---|---|---|
| Backs | Foutuali'i • Fuimaono-Saipolu • Lavea • Lemi • Leota • Mapusua • G. Pisi • T. Pisi • Poluleuligaga • So'oialo • Su'a • Tagicakibau • Tuilagi • Williams | |
| Treinador | Tafua | |
| Forwards |  | |
|---|---|---|
| Backs | ||
| Treinador | Domoni | |
Fase de grupos
Os dois primeiros colocados se classificam às quartas-de-final e garantem vaga antecipada na Copa do Mundo de 2015, enquanto o terceiro colocado garante apenas a vaga direta na Copa do Mundo de 2015.
Caso duas equipes terminem empatadas na classificação final, avança a equipe que tenha vencido o confronto direto. O segundo critério é o saldo de pontos.
| Classificada às quartas-de-final e a Copa do Mundo de 2015 |
| Classificada a Copa do Mundo de 2015 |
Grupo A
| Equipe | J | V | E | D | TF | PF | PA | +/- | BP | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nova Zelândia |
4 | 4 | 0 | 0 | 36 | 240 | 49 | +191 | 4 | 20 |
| França |
4 | 2 | 0 | 2 | 13 | 124 | 96 | +28 | 3 | 11 |
 Tonga |
4 | 2 | 0 | 2 | 7 | 80 | 98 | -18 | 1 | 9 |
| Canadá |
4 | 1 | 1 | 2 | 9 | 82 | 168 | -86 | 0 | 6 |
| Japão |
4 | 0 | 1 | 3 | 8 | 69 | 184 | -115 | 0 | 2 |
| 9 de Setembro de 2011 | Nova Zelândia |
41 - 10 | Tonga |
Eden Park, Auckland | |
Tries: Israel Dagg  12' 29'Richard Kahui 19' 32'Jerome Kaino 59'Ma'a Nonu 77'Conv: Dan Carter Colin Slade Penais: Dan Carter |
report | Tries: Sona Taumalolo 72' Conv: Kurt Morath Penais: Kurt Morath |
Público: 60,214 Árbitro: George Clancy |
| 10 de Setembro de 2011 | França |
47 - 21 | Japão |
North Harbour Stadium, Auckland | |
| Tries: Julien Pierre 5' François Trinh-Duc 12'Vincent Clerc 33'Lionel Nallet 71'Pascal Papé 77'Morgan Parra 80+'Conv: Dimitri Yachvili Penais: Dimitri Yachvili 20' 29' 67' |
Report | Tries: James Arlidge 31' 49' Conv: James Arlidge Penais: James Arlidge 17' 40+' 58' |
Árbitro: Steve Walsh |
| 14 de Setembro de 2011 | Tonga |
20 - 25 | Canadá |
Okara Park, Whangarei | |
| Tries: Siale Piutau 40' 53' Conv: Kurt Morath Penais: Kurt Morath 43' 64' |
report | Tries: Jebb Sinclair 13' Aaron Carpenter 67'Phil Mackenzie 73'Conv: James Pritchard Penais: James Pritchard 26' 45' |
Público: 17,174 Árbitro: Jonathan Kaplan |
| 16 de Setembro de 2011 | Nova Zelândia |
83 - 7 | Japão |
Waikato Stadium, Hamilton | |
| Tries: Conrad Smith 4' Richard Kahui 16' 45'Jerome Kaino 21'Keven Mealamu 30'Andy Ellis 34'Colin Slade 36'Sonny Bill Williams 51' 79'Isaia Toeava 56'Andrew Hore 60'Ma'a Nonu 62'Adam Thomson 76'Conv: Colin Slade |
Report | Tries: Hirotoki Onozawa 58' Conv: Murray Williams |
Público: 30,484 Árbitro: Nigel Owens, |
| 18 de Setembro de 2011 | França |
46- 19 | Canadá |
McLean Park, Napier | |
| Tries: Vincent Clerc 4' 79' 80+' Damien Traille 64'Conv: Morgan Parra Penais: Morgan Parra 17' 37' 39' 40+' 48'Drop: François Trinh-Duc 57' |
Report | Tries: Ryan Smith 7' Conv: James Pritchard Penais: James Pritchard 3' 60'Drop: Ander Monro 44' 49' |
Público: 14,230 Árbitro: Craig Joubert, |
| 21 de Setembro de 2011 | Tonga |
31 - 18 | Japão |
Northland Events Centre, Whangarei | |
| Tries: Viliami Ma'afu 6' Tukulua Lokotui 15'Fetu'u Vainikolo 54'Conv: Kurt Morath Penais: Kurt Morath 29' 32' 48' 67' |
report | Tries: Kensuke Hatakeyama 13' Michael Leitch 23'Alisi Tupuailai 63'Penais: Shaun Webb 39' |
Árbitro: Dave Pearson |
| 24 de Setembro de 2011 | Nova Zelândia |
37 - 17 | França |
Eden Park, Auckland | |
| Tries: Adam Thomson 10' Cory Jane 17'Israel Dagg 21' 42'Sonny Bill Williams 77'Conv: Dan Carter Penais: Dan Carter 48'Drop: Dan Carter 64' |
report | Tries: Maxime Mermoz 54' François Trinh-Duc 76'Conv: Dimitri Yachvili Penais: Dimitri Yachvili 39' |
Árbitro: Alain Rolland, |
| 27 de Setembro de 2011 | Canadá |
23 - 23 | Japão |
McLean Park, Napier | |
| Tries: DTH van der Merwe 7' Phil Mackenzie 44'Ander Monro 75'Conv: James Pritchard Penais: Ander Monro 64' 78' |
report | Tries: Shota Horie 10' Kosuke Endo 40'Conv: James Arlidge Penais: James Arlidge 24' 66' 73' |
Árbitro: Jonathan Kaplan |
| 1 de Outubro de 2011 | França |
14 - 19 | Tonga |
Westpac Stadium, Wellington | |
| Tries: Vincent Clerc 80+' Penais: Dimitri Yachvili 2' 23' 50' |
report | Tries: Sukanaivalu Hufanga 26' Conv: Kurt Morath Penais: Kurt Morath 7' 36' 67' 73' |
| 2 de Outubro de 2011 | Nova Zelândia |
79 - 15 | Canadá |
Westpac Stadium, Wellington | |
| Tries: Zac Guildford 7' 25' 35' 77' Victor Vito 11' 80+'Israel Dagg 20'Mils Muliaina 29'Jimmy Cowan 44'Jerome Kaino 62' 68'Sonny Bill Williams 60'Conv: Colin Slade Piri Weepu Penais: Colin Slade 16' |
Report | Tries: Conor Trainor 40+' 42' Conv: Ander Monro Penais: Ander Monro 2' |
Público: 37,665 Árbitro: Romain Poite, |
Grupo B
| Equipe | J | V | E | D | TF | PF | PA | +/- | BP | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Inglaterra |
4 | 4 | 0 | 0 | 18 | 137 | 34 | +103 | 2 | 18 |
| Argentina |
4 | 3 | 0 | 1 | 10 | 90 | 40 | +50 | 2 | 14 |
| Escócia |
4 | 2 | 0 | 2 | 4 | 73 | 59 | +14 | 3 | 11 |
 Geórgia |
4 | 1 | 0 | 3 | 3 | 48 | 90 | -42 | 0 | 4 |
| Romênia |
4 | 0 | 0 | 4 | 3 | 44 | 169 | -125 | 0 | 0 |
| 10 de Setembro de 2011 | Escócia |
34 - 24 | Romênia |
Rugby Park Stadium, Invercargill | |
| Tries: Mike Blair 8' Joe Ansbro 21'Simon Danielli 75' 78'Conv: Chris Paterson Penais: Chris Paterson 3' 38' 53' 71' |
report | Tries: Mihaita Lazăr 40' Daniel Carpo 67'Conv: Ionuţ Dimofte Penais: Dănuţ Dumbravă 12' 23'Ionuţ Dimofte 54' 62' |
Árbitro: Dave Pearson |
| 10 de Setembro de 2011 | Argentina |
9 - 13 | Inglaterra |
Otago Stadium, Dunedin | |
| Penais: Felipe Contepomi 7' Martín Rodríguez 20' 45' |
report | Tries: Ben Youngs 67' Conv: Jonny Wilkinson Penais: Jonny Wilkinson 12' 75' |
Árbitro: Bryce Lawrence |
| 14 de Setembro de 2011 | Escócia |
15 - 6 | Geórgia |
Rugby Park Stadium, Invercargill | |
| Penais: Dan Parks 24' 34' 71' 76' Drop: Dan Parks 39' |
Report | Penais: Merab Kvirikashvili 17' 73' |
Público: 10,267 Árbitro: George Clancy |
| 17 de Setembro de 2011 | Argentina |
43 - 8 | Romênia |
Rugby Park Stadium, Invercargill | |
| Tries: Santiago Fernández 5' Juan Manuel Leguizamón 9'Juan Figallo 21'Lucas González Amorosino 30'Juan José Imhoff 64'Genaro Fessia 72'Conv: Martin Rodríguez Penais: Martin Rodríguez 44' |
report | Tries: Ionel Cazan 32' Penais: Ionuţ Dimofte 14' |
Público: 12,605 Árbitro: Steve Walsh |
| 18 de Setembro de 2011 | Inglaterra |
41 - 10 | Geórgia |
Otago Stadium, Dunedin | |
| Tries: Shontayne Hape 4' 21' Delon Armitage 47'Manu Tuilagi 62'Chris Ashton 65' 80+'Conv: Toby Flood Penais: Toby Flood 35' |
report | Tries: Dimitri Basiliaia 40+' Conv: Merab Kvirikashvili Penais: Merab Kvirikashvili 27' |
Árbitro: Jonathan Kaplan, |
| 24 de Setembro de 2011 | Inglaterra |
67 - 3 | Romênia |
Otago Stadium, Dunedin | |
| Tries: Mark Cueto 15' 22' 27' Chris Ashton 32' 35' 70'Ben Youngs 41'Ben Foden 49'Manu Tuilagi 61'Tom Croft 68'Conv: Jonny Wilkinson Toby Flood Penais: Jonny Wilkinson 2' |
report | Penais: Dănuţ Dumbravă 38' |
Árbitro: Romain Poite |
| 25 de Setembro de 2011 | Argentina |
13 - 12 | Escócia |
Wellington Regional Stadium, Wellington | |
| Tries: Lucas Gonzalez Amorosino 73' Conv: Felipe Contepomi 73'Penais: Felipe Contepomi 19' 64' |
Report | Penais: Chris Paterson 35' Ruaridh Jackson 38'Drop: Ruaridh Jackson 65'Dan Parks 72' |
Árbitro: Wayne Barnes, |
| 28 de Setembro de 2011 | Geórgia |
25 - 9 | Romênia |
Arena Manawatu, Palmerston North | |
| Tries: Mamuka Gorgodze 56' Conv: Merab Kvirikashvili 56'Penais: Merab Kvirikashvili 9' 24' 31' 36' 70' Malkhaz Urjukashvili 76' |
report | Penais: Dănuț Dumbravă 12' 34' Florin Vlaicu 72' |
Público: 13,228 Árbitro: Dave Pearson |
| 2 de Outubro de 2011 | Inglaterra |
16 - 12 | Escócia |
Eden Park, Auckland | |
| Tries: Chris Ashton 78' Conv: Toby Flood Penais: Jonny Wilkinson 34' 63'Drop: Jonny Wilkinson 57' |
report | Penais: Chris Paterson 9' 55' Dan Parks 78'Drop: Dan Parks 40+' |
Público: 58,213 Árbitro: Craig Joubert, |
| 2 de Outubro de 2011 | Argentina |
25 - 7 | Geórgia |
Arena Manawatu, Palmerston North | |
| Tries: Juan José Imhoff 32' Felipe Contepomi 68'Agustín Gosio 79'Conv: Felipe Contepomi Marcelo Bosch Penais: Felipe Contepomi 51' 60' |
report | Tries: Lasha Khmaladze 39' Conv: Malkhaz Urjukashvili |
Público: 13,754 Árbitro: Alain Rolland,  |
Grupo C
| Equipe | J | V | E | D | TF | PF | PA | +/- | BP | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Irlanda |
4 | 4 | 0 | 0 | 15 | 135 | 34 | +101 | 1 | 17 |
| Austrália |
4 | 3 | 0 | 1 | 25 | 173 | 48 | +125 | 3 | 15 |
| Itália |
4 | 2 | 0 | 2 | 13 | 92 | 95 | -3 | 2 | 10 |
| Estados Unidos |
4 | 1 | 0 | 3 | 4 | 38 | 122 | -84 | 0 | 4 |
| Rússia |
4 | 0 | 0 | 4 | 8 | 57 | 196 | -139 | 1 | 1 |
| 11 de Setembro 2011 | Austrália |
32 - 6 | Itália |
North Harbour Stadium, Auckland | |
| Tries: Ben Alexander 49' Adam Ashley-Cooper 55' James O'Connor 58'Digby Ioane 49'Conv: James O'Connor Penais: Quade Cooper 19' 30' |
report | Penais: Mirco Bergamasco 37' 40' |
Árbitro: Alain Rolland |
| 11 de Setembro 2011 | Irlanda |
22 - 10 | Estados Unidos |
Stadium Taranaki, New Plymouth | |
| Tries: Tommy Bowe 40' 60' Rory Best 56'Conv: Jonathan Sexton Ronan O'Gara Penais: Jonathan Sexton 15' |
report | Tries: Paul Emerick 80' Conv: Valenese Malifa Penais: James Paterson 16' |
Árbitro: Craig Joubert |
| 15 de Setembro 2011 | Rússia |
6 - 13 | Estados Unidos |
Stadium Taranaki, New Plymouth | |
| Penais: Yuri Kushnarev 3' Konstantin Rachkov 78' |
report | Tries: Chris Wyles 19' Conv: Chris Wyles Penais: Chris Wyles 12' 65' |
Árbitro: Dave Pearson |
| 17 de Setembro 2011 | Austrália |
6 - 15 | Irlanda |
Eden Park, Auckland | |
| Penais: James O'Connor 11' 23' |
report | Penais: Jonathan Sexton 17' 49' Ronan O'Gara 62' 71'Drop: Jonathan Sexton 19' |
Público: 58,678 Árbitro: Bryce Lawrence |
| 20 de Setembro 2011 | Itália |
53 - 17 | Rússia |
Trafalgar Park, Nelson | |
| Tries: Sergio Parisse 6' Giulio Toniolatti 13' 23'Tommaso Benvenuti 16' 48'Try Penal 29'Edoardo Gori 37'Luke McLean 64'Alessandro Zanni 77'Conv: Riccardo Bocchino |
report | Tries: Aleksandr Yanyushkin 34' Vladimir Ostroushko 50'Aleksey Makovetskiy 71'Conv: Konstantin Rachkov |
Árbitro: Wayne Barnes, |
| 23 de Setembro 2011 | Austrália |
67 - 5 | Estados Unidos |
Wellington Regional Stadium, Wellington | |
| Tries: Robert Horne 8' Rocky Elsom 11'Kurtley Beale 30'Anthony Fainga'a 34' 71'Drew Mitchell 44'Pat McCabe 47'Adam Ashley-Cooper 59' 64' 66'Radike Samo 78'Conv: Quade Cooper Berrick Barnes |
report | Tries: JJ Gagiano 23' |
Árbitro: Nigel Owens, |
| 25 de Setembro 2011 | Irlanda |
62 - 12 | Rússia |
Rotorua International Stadium, Rotorua | |
| Tries: Fergus McFadden 10' Sean O'Brien 13'Isaac Boss 38'Keith Earls 39' 48'Andrew Trimble 40+'Rob Kearney 65' Shane Jennings 73'Tony Buckley 79'Conv: Ronan O'Gara Jonathan Sexton Penais: Ronan O'Gara 6' |
Report | Tries: Vasily Artemyev 50' Denis Simplikevich 59'Conv: Konstantin Rachkov |
Público: 25,661 Árbitro: Craig Joubert , |
| 27 de Setembro 2011 | Itália |
27-10 | Estados Unidos |
Trafalgar Park, Nelson | |
| Tries: Sergio Parisse 3' Luciano Orquera 30'Martín Castrogiovanni 40'Try Penal 66'Conv: Mirco Bergamasco Penais: Mirco Bergamasco 22' |
report | Tries: Chris Wyles 18' Conv: Chris Wyles Penais: Chris Wyles 28' |
Público: 14,997 Árbitro: George Clancy |
| 1 de Outubro de 2011 | Austrália |
68 - 22 | Rússia |
Trafalgar Park, Nelson | |
| Tries: Berrick Barnes 7' 79' Drew Mitchell 9' 49'Ben McCalman 12'David Pocock 15' 22'Stephen Moore 36'Adam Ashley-Cooper 39'Salesi Ma'afu 42'Conv: James O'Connor |
report | Tries: Vladimir Ostroushko 33' Denis Simplikevich 60'Konstantin Rachkov 68'Conv: Konstantin Rachkov Drop: Konstantin Rachkov 47' |
Árbitro: Bryce Lawrence |
| 2 de Outubro de 2011 | Irlanda |
36 - 6 | Itália |
Otago Stadium, Dunedin | |
| Tries: Brian O'Driscoll 48' Keith Earls 53' 80+'Conv: Ronan O'Gara Jonathan Sexton Penais: Ronan O'Gara 7' 18' 35' 44'Jonathan Sexton 70' |
report | Penais: Mirco Bergamasco 11' 21' |
Árbitro: Jonathan Kaplan |
Grupo D
| Equipe | J | V | E | D | TF | PF | PA | +/- | BP | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| África do Sul |
4 | 4 | 0 | 0 | 21 | 166 | 24 | +142 | 2 | 18 |
| País de Gales |
4 | 3 | 0 | 1 | 23 | 180 | 34 | +146 | 3 | 15 |
| Samoa |
4 | 2 | 0 | 2 | 9 | 91 | 49 | +42 | 2 | 10 |
| Fiji |
4 | 1 | 0 | 3 | 7 | 59 | 167 | -108 | 1 | 5 |
 Namíbia |
4 | 0 | 0 | 4 | 5 | 44 | 266 | -222 | 0 | 0 |
| 10 de Setembro de 2011 | Fiji |
49 - 25 | Namíbia |
Rotorua International Stadium, Rotorua | |
| Tries: Vereniki Goneva 6' 20' 40' 52' Leone Nakarawa 18'Napolioni Nalaga 77'Conv: Seremaia Bai Penais: Seremaia Bai 17' 24' 74' |
report | Tries: Heinz Koll 44' Chrysander Botha 56'Penais: Theuns Kotze 4' 37'Drop: Theuns Kotze 11' 13' 15' |
Árbitro: Nigel Owens |
| 11 de Setembro de 2011 | África do Sul |
17 - 16 | País de Gales |
Wellington Regional Stadium, Wellington | |
| Tries: François Steyn 3' Francois Hougaard 65'Conv: Morne Steyn Penais: Morne Steyn 18' |
reprot | Tries: Toby Faletau 54' Conv: James Hook Penais: James Hook 10' 32' 50' |
Público: 28,498 Árbitro: Wayne Barnes |
| 14 de Setembro de 2011 | Samoa |
49 - 12 | Namíbia |
Rotorua International Stadium, Rotorua | |
| Tries: Kahn Fotuali'i 1' Alesana Tuilagi 17' 35' 55'Paul Williams 59'Penal try 70'Conv: Tusi Pisi Paul Williams Penais: Tusi Pisi 10' 24'Paul Williams 53' |
Report | Tries: Danie van Wyk 63' Theuns Kotze 79'Conv: Theuns Kotze |
Público: 19,500 Árbitro: Romain Poite |
| 17 de Setembro de 2011 | África do Sul |
49 - 3 | Fiji |
Westpac Stadium, Wellington | |
| Tries: Gurthrö Steenkamp 26' Jaque Fourie 34'Frans Steyn 49'Morné Steyn 61'Tendai Mtawarira 70'Danie Rossouw 75'Conv: Morné Steyn Penais: Morné Steyn 29' 40'Frans Steyn 11' |
Report | Penais: Seremaia Bai 20' |
Público: 33,262 Árbitro: Romain Poite |
| 18 de Setembro de 2011 | País de Gales |
17 - 10 | Samoa |
Waikato Stadium, Hamilton | |
| Tries: Shane Williams 67' Penais: James Hook 12' 27'Rhys Priestland 43' 66' |
report | Tries: Anthony Perenise 40+' Conv: Paul Williams Penais: Paul Williams 21' |
Árbitro: Alain Rolland, |
| 22 de Setembro de 2011 | África do Sul |
87 - 0 | Namíbia |
North Harbour Stadium, Auckland | |
| Tries: Gio Aplon 7' 65' Bryan Habana 22'Try Penal 30'Jaque Fourie 38'Frans Steyn 49'Morné Steyn 61'Juan de Jongh 63' 71'François Hougaard 68' 80'Danie Rossouw 78'Conv: Morné Steyn Ruan Pienaar Penais: Morné Steyn 4' |
Report | Público: 26,839 Árbitro: George Clancy, |
| 25 de Setembro de 2011 | Fiji |
7 - 27 | Samoa |
Eden Park, Auckland | |
| Tries: Netani Talei 67' Conv: Waisea Luveniyali |
report | Tries: Kahn Fotuali'i 62' George Stowers 70'Conv: Paul Williams Penais: Tusi Pisi 6' 10' 27' 45'Drop: Tusi Pisi 12' |
Público: 60,327 Árbitro: Bryce Lawrence, |
| 26 de Setembro de 2011 | País de Gales |
81 - 7 | Namíbia |
Stadium Taranaki, New Plymouth | |
| Tries: Scott Williams 8' 47' 70' Aled Brew 14'Toby Faletau 17'Gethin Jenkins 50'George North 61' 62'Jonathan Davies 62'Lloyd Williams 75'Lee Byrne 77'Alun Wyn Jones 80'Conv: Stephen Jones Rhys Priestland Penais: Stephen Jones 2' |
report | Tries: Heinz Koll 53' Conv: Theuns Kotze |
Público: 13,710 Árbitro: Steve Walsh |
| 30 de Setembro de 2011 | África do Sul |
13 - 5 | Samoa |
North Harbour Stadium, Auckland | |
| Tries: Bryan Habana 9' Conv: Morné Steyn Penais: François Steyn 25'Morné Steyn 27' |
report | Tries: George Stowers 51' |
Árbitro: Nigel Owens |
| 2 de Outubro de 2011 | País de Gales |
66 - 0 | Fiji |
Waikato Stadium, Hamilton | |
| Tries: Jamie Roberts 6' 51' Scott Williams 17'George North 32'Sam Warburton 6' 39'Lloyd Burns 59'Leigh Halfpenny 68'Lloyd Williams 73'Jonathan Davies 80+'Conv: Rhys Priestland Stephen Jones Penais: Rhys Priestland 21' |
report | Público: 28,476 Árbitro: Wayne Barnes, |
Fase final
Todos os jogos seguem o fuso horário do Brasil (UTC-3). Seguem também o horário de verão 2011/2012 (UTC-2), que começará às 0h do dia 16 de outubro de 2011. A mudança de horário afetará apenas as regiões Sul, Sudeste e Centro-Oeste do Brasil.
| Quartas de final | Semifinais | Final | ||||||||
| 8 de Outubro - 02:00 - Westpac Stadium, Wellington | ||||||||||
| Irlanda |
10 | |||||||||
| 15 de Outubro - 05:00 - Eden Park, Auckland | ||||||||||
| País de Gales |
22 | |||||||||
| País de Gales |
8 | |||||||||
| 8 de Outubro - 04:30 - Eden Park, Auckland | ||||||||||
| França |
9 | |||||||||
| Inglaterra |
12 | |||||||||
| 23 de Outubro - 06:00 - Eden Park, Auckland | ||||||||||
| França |
19 | |||||||||
| Nova Zelândia |
8 | |||||||||
| 9 de Outubro - 02:00 - Westpac Stadium, Wellington | ||||||||||
| França |
7 | |||||||||
| África do Sul |
9 | |||||||||
| 16 de Outubro - 06:00 - Eden Park, Auckland | ||||||||||
| Austrália |
11 | |||||||||
| Austrália |
6 | Terceiro lugar | ||||||||
| 9 de Outubro - 04:30 - Eden Park, Auckland | ||||||||||
| Nova Zelândia |
20 | |||||||||
| Nova Zelândia |
33 | País de Gales |
18 | |||||||
| Argentina |
10 | Austrália |
21 | |||||||
| 21 de Outubro - 05:30 - Eden Park, Auckland | ||||||||||
Quartas de finais
| 8 de Outubro | Irlanda |
10 - 22 | País de Gales |
Westpac Stadium, Wellington | |
| 02:00 | Tries: Keith Earls 45' Conv: Ronan O'Gara Penais: Ronan O'Gara 24' |
report | Tries: Shane Williams 3' Mike Phillips 51'Jonathan Davies 64'Conv: Rhys Priestland Penais: Leigh Halfpenny 29' |
Público: 35,787 Árbitro: Craig Joubert |
| 8 de Outubro | Inglaterra |
12 - 19 | França |
Eden Park, Auckland | |
| 04:30 | Tries: Ben Foden 55' Mark Cueto 77'Conv: Jonny Wilkinson |
report | Tries: Vincent Clerc 22' Maxime Médard 31'Penais: Dimitri Yachvili 11' 16'Drop: François Trinh-Duc 73' |
Público: 49,105 Árbitro: Steve Walsh |
| 9 de Outubro | África do Sul |
9 - 11 | Austrália |
Westpac Stadium, Wellington | |
| 02:00 | Penais: Morné Steyn 39' 56' Drop: Morné Steyn 60' |
report | Tries: James Horwill 11' Penais: James O'Connor 17' 72' |
Árbitro: Bryce Lawrence |
| 9 de Outubro | Nova Zelândia |
33 - 10 | Argentina |
Eden Park, Auckland | |
| 04:30 | Tries: Kieran Read 69' Brad Thorn 79'Conv: Aaron Cruden Penais: Piri Weepu 13' 26' 36' 40' 50' 59' 73' |
Report | Tries: Julio Farías Cabello 32' Conv: Felipe Contepomi Penais: Marcelo Bosch 46' |
Árbitro: Nigel Owens |
Semifinais
| 15 de Outubro | País de Gales |
8 - 9 | França |
Eden Park, Auckland | |
| 05:00 | Tries: Mike Phillips 58' Penais: James Hook 8' |
Report | Penais: Morgan Parra 22' 35' 51' |
Público: 58,630 Árbitro: Allain Rolland |
| 16 de Outubro | Nova Zelândia |
20 - 6 | Austrália |
Eden Park, Auckland | |
| 06:00 | Tries: Ma'a Nonu 6' Penais: Piri Weepu 13' 38' 43' 73'Drop: Aaron Cruden 22' |
Report | Penais: James O'Connor 16' Drop: Quade Cooper 32' |
Público: 60,087 Árbitro: Craig Joubert, |
Terceiro lugar
| 21 de Outubro | País de Gales |
18 - 21 | Austrália |
Eden Park, Auckland | |
| 05:30 | Tries: Shane Williams 50' Leigh Halfpenny 80+'Conv: Stephen Jones Penais: James Hook 20'Stephen Jones 71' |
report | Tries: Berrick Barnes 12' Ben McCalman 76'Conv: James O'Connor Penais: James O'Connor 54' 58'Drop: Berrick Barnes 68' |
Público: 53,014 Árbitro: Wayne Barnes, |
Final
| 23 de Outubro 06:00 | |||
| França |
7 - 8 | Nova Zelândia |
Eden Park, Auckland Árbitro: Craig Joubert, África do Sul |
| Tries: Thierry Dusautoir 47' Conv.: François Trinh-Duc |
Report | Tries: Tony Woodcock 15' Penais: Stephen Donald 46' |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Campeã
| Copa do Mundo de Rugby Union de 2011 |
|---|
 |
| Nova Zelândia (2º título) |
Estatísticas
Times
- Maior número de pontos: Nova Zelândia (301), País de Gales (228), Austrália (221)
- Maior número de Tries: Nova Zelândia (40), País de Gales (29), Austrália (28)
- Maior número de conversões: Nova Zelândia (25), País de Gales (22), África do Sul (20)
- Maior número de penalidades: França (17), Nova Zelândia (15), País de Gales Escócia (13)
- Maior número de Drop Goals: Escócia (4), Namíbia (3)
- Maior número de cartões amarelos: Tonga (3), Estados Unidos Namíbia Inglaterra (2)
- Maior número de cartões vermelhos: País de Gales Samoa (1)
Jogadores
- Maior número de pontos: Morné Steyn (62); James O'Connor (52); Kurt Morath (45)
- Maior número de Tries: Chris Ashton, Vincent Clerc (6); Israel Dagg, Keith Earls, Adam Ashley-Cooper (5)
- Maior número de conversões: Morné Steyn, Colin Slade (14); James O'Connor (13)
- Maior número de penalidades: Piri Weepu, Kurt Morath (11); Dimitri Yachvili (9)
- Maior número de Drop Goals: Theuns Kotze, Dan Parks (3); François Trinh-Duc
.svg.png.webp)
Ander Monro (2) - Maior número de cartões amarelos: 18 jogadores (1)
- Maior número de cartões vermelhos: Paul Williams, Sam Warburton (1)
Ligações externas
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.