How Deep Is Your Love
"How Deep Is Your Love?" é uma canção escrita por Barry, Robin e Maurice Gibb dos Bee Gees e lançada como single no ano de 1977.
| "How Deep Is Your Love?" | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Single de Bee Gees do álbum Saturday Night Fever | ||||||||
| Lado B | "Can't Keep a Good Man Down" (ao vivo) | |||||||
| Lançamento | Outubro de 1977 | |||||||
| Formato(s) | 7" | |||||||
| Gravação | Château d'Hérouville, Hérouville, França em 1977 | |||||||
| Gênero(s) | Pop, rhythm and blues | |||||||
| Duração | 4:03 | |||||||
| Gravadora(s) | RSO Records | |||||||
| Composição | B. Gibb/R. Gibb/M. Gibb | |||||||
| Produção | Bee Gees, Albhy Galuten, Karl Richardson | |||||||
| Cronologia de singles de Bee Gees | ||||||||
| ||||||||
| Cronologia de singles de Bee Gees (EUA) | ||||||||
|
||||||||
| Amostra de áudio | ||||||||
| informação do ficheiro · ajuda | ||||||||
Foi originalmente escrita para compor a trilha sonora do filme Saturday Night Fever, estando presente no álbum oficial do filme, tendo se tornado um grande sucesso dos anos 1970. Foi ainda a música com mais adaptações de todos os tempos, com mais de 400 regravações.[carece de fontes]
A canção está na posição de número 366 da lista da revista Rolling Stone das 500 Grandes Canções de Todos os Tempos.
Paradas (1977-1978)
| País | Posição |
|---|---|
| Australia | 3 |
| Áustria | 13 |
| Bélgica | 6 |
| Brasil | 1 |
| Canadá | 1 |
| Chile | 1 |
| Finlândia | 1 |
| França | 1 |
| Alemanha | 21 |
| Irlanda | 2 |
| Nova Zelândia | 6 |
| Noruega | 5 |
| África do Sul | 2 |
| Espanha | 7 |
| Suécia | 4 |
| Reino Unido | 3 |
| Estados Unidos | 1 |
| Holanda | 15 |
Versão de Take That
| "How Deep Is Your Love" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() How Deep Is Your Love | |||||||
| Single de Take That do álbum Greatest Hits | |||||||
| Lançamento | 26 de fevereiro de 1996 | ||||||
| Formato(s) | Cassete, CD Single | ||||||
| Gravação | 1995 | ||||||
| Gênero(s) | Pop, R&B | ||||||
| Duração | 3:40 | ||||||
| Composição | Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb | ||||||
| Produção | Chris Porter, Take That | ||||||
| Certificação(ões) | 600;000 (1 de março de 1996)[1] | ||||||
| Cronologia de singles de Take That | |||||||
| |||||||
| Capa do CD 2 | |||||||
![]() |
|||||||
A versão do Take That foi lançada como um single da compilação Greatest Hits em 1996. O single tornou-se o que viria a ser o último número 1 da banda na UK Singles Chart até o single "Patience" de 2006, uma década depois. A canção ficou em número um nas paradas britânicas por três semanas. O single vendeu 671 mil cópias e recebeu uma certificação Platina no Reino Unido. A canção também liderou as paradas na Dinamarca, Irlanda, Itália e Espanha. No Brasil, a canção integrou a trilha sonora internacional da novela "Vira Lata", de Carlos Lombardi, Vinicius Vianna e Maurício Arruda, exibida em 1996 pela Rede Globo. Na novela, a canção foi tema dos personagens Renata e Fidel, interpretados por Carolina Dieckmann e Marcello Novaes.[2]
Faixas dos singles
- UK Cassette Single (74321 35591 5)
- "How Deep Is Your Love" - 3:41
- "Never Forget" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 7:38
- UK CD Single #1 (74321 35591 2)
- "How Deep Is Your Love" - 3:41
- "Every Guy" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 5:36
- "Lady Tonight" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 4:13
- "Sunday To Saturday" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 3:48
- UK CD Single #2 (74321 35631 2)
- "How Deep Is Your Love" - 3:41
- "Back For Good" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 7:06
- "Babe" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 6:10
- "Never Forget" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 7:38
- EU CD Single #1 (74321 35243 2)
- "How Deep Is Your Love" - 3:41
- "Back For Good" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 7:06
- EU CD Single #2 (74321 35244 2)
- "How Deep Is Your Love" - 3:41
- "Back For Good" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 7:06
- "Every Guy" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 5:36
- Japanese CD Single (BVCP-2406)
Álbum "Vira Lata Internacional", lançado em 1996 por ocasião da novela, em LP, K7 e CD, pela Somlivre, que a canção esteve incluída.
- "How Deep Is Your Love" - 3:41
- "Every Guy" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 5:36
- "Babe" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 6:10
- "Back For Good" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 7:06
- UK 7" Viynl - Jukebox Release Only (74321 35632 2)
- "How Deep Is Your Love" - 3:41
- "Never Forget" (Live From Earls Court & Manchester Nynex) - 7:38
|
|
Outras covers
- En Vogue gravou a canção para a compilação delas, Church: Songs of Soul Inspiration de 2003.
- Donny Osmond gravou para o seu álbum de 2007, Love Songs of the '70s.
- O duo musical de Indie-Pop The Bird and the Bee regravou a canção no Please Clap Your Hands EP. Esta cover é usada em comercial da VH1 para a promoção de 2009 da sua série "Love" e na trilha sonora de Sex and the City em 2008.
- The Temptations lançaram uma cover da canção como o 1º single do álbum de 2007, Back To Front.
- Em 2008, o The Bird and The Bee regravou-o para a trilha sonora da novela Duas Caras (telenovela).
- Em 2010, Michael Bublé e a cantora Kelly Rowland fizeram uma versão da canção.
- O guitarrista ex-Red Hot Chili Peppers John Frusciante fez cover da canção ao vivo.
- Em 2012, a série Glee fez um cover dessa música, no episódio Saturday Night Glee-ver, interpretada pela personagem Rachel Berry Lea Michele.
Referências
- Certificações da BPI http://www.bpi.co.uk/
- Xavier, Nilson. «Vira-lata». Teledramaturgia. Consultado em 13 de julho de 2022
- «Cópia arquivada». Consultado em 20 de setembro de 2011. Arquivado do original em 16 de agosto de 2017
- Italian Single Chart
- Italian Single Chart

