Majo no Takkyūbin (romance)

Majo no Takkyūbin (魔女の宅急便?) é um romance infantil escrito por Eiko Kadono e ilustrado por Akiko Hayashi.[2][3] Foi lançado pela editora Fukuinkan Shoten,[4] em 25 de janeiro de 1985.[5] Em 1989, foi produzido uma adaptação homônima pelo Studio Ghibli[5] e uma versão em live-action em 2014, também com o mesmo título.[6]

Majo no Takkyūbin
魔女の宅急便
Entregas expressas da Kiki (BR)
Majo no Takkyūbin (romance)
Autor(es) Eiko Kadono
Idioma japonês
País Japão
Gênero fantasia
Série Majo no Takkyūbin
Ilustrador Akiko Hayashi
Arte de capa Akiko Hayashi
Editora Fukuinkan Shoten
Lançamento 25 de janeiro de 1985
Páginas 259
ISBN 4-8340-0119-9
Edição brasileira
Tradução Lúcia Hiratsuka[1]
Editora Estação Liberdade[1]
Páginas 236[1]
ISBN 978-65-86068-22-1
Cronologia
Majo no Takkyūbin 2: Kiki to Atarashii Mahou

O romance ganhou numerosos prêmios no Japão, e incentivado por isso e pelo sucesso do longa-metragem,[7] Kadono escreveu mais cinco romances, ao longo de vários anos.[2]

Enredo

Kiki é uma jovem bruxa, que ao completar treze anos deve passar um ano sozinha em uma cidade sem outras bruxas, com suas habilidades mágicas, Kiki, tenta se sustentar sozinha, juntamente com o seu gato, Jiji.[8]

Desenvolvimento

Interpretação do título

A palavra takkyūbin (宅急便), em língua japonesa é uma marca registrada da Yamato Transport, embora seja usado como sinônimo de takuhaibin (宅配便). A empresa não apenas aprovou o uso da marca — embora sua permissão não fosse exigida pelas leis japonesas de marcas registradas[9] — mas também patrocinou o longa-metragem produzido pelo Studio Ghibli, pois, a companhia tem um gato em seu logotipo.[10]

Adaptações e sequências
Ver artigos principais: Majo no Takkyūbin e Majo no Takkyūbin (2014)

O livro foi adaptado em 1989, como um longa-metragem de animação por Hayao Miyazaki e pelo Studio Ghibli.[5] A The Walt Disney Company estava interessada em produzir uma versão em live-action, Jeff Stockwell iria escrever o roteiro e Susan Montford, Don Murphy e Mark Gordon seriam produtores, mas o projeto foi abandonado.[11]

Uma adaptação cinematográfica em live-action do mesmo romance e com o mesmo título, protagonizada por Fuka Koshiba foi lançada em 1 de março de 2014.[12][6]

Sequências do livro
Título Lançamento
Majo no Takkyūbin 2: Kiki to Atarashii Mahō (魔女の宅急便その2 キキと新しい魔法?) 30 de junho de 1993
ISBN 978-4-8340-1174-6
Majo no Takkyūbin 3: Kiki to mō Hitori no Majo (魔女の宅急便その3 キキともうひとりの魔女?) 20 de outubro de 2000
ISBN 978-4-8340-1704-5
Majo no Takkyūbin 4: Kiki no Koi (魔女の宅急便その4 キキの恋 Witch's Express Home Delivery 4: Kiki's Love?) 10 de março de 2004
ISBN 978-4-8340-0586-8
Majo no Takkyūbin 5: Mahō no Tomarigi (魔女の宅急便その5 魔法の止まり木?) 9 de maio de 2007
ISBN 978-4-8340-2263-6
Majo no Takkyūbin 6: Sorezore no Tabidachi (魔女の宅急便その6 それぞれの旅立ち?) 7 de outubro de 2009
ISBN 978-4-8340-2466-1
Majo no Takkyūbin Tokubetsu-hen: Kiki ni Deatta Hitobito (魔女の宅急便 特別編 キキに出会った人びと?) 25 de janeiro de 2016
ISBN 978-4-8340-8236-4
Majo no Takkyūbin Tokubetsu-hen 2: Kiki to Jiji (魔女の宅急便 特別編その2 キキとジジ?) 25 de maio de 2017
ISBN 978-4-8340-8338-5

Referências
  1. «PRÉ-VENDA: Entregas expressas da Kiki». Estação Liberdade. Consultado em 17 de outubro de 2021
  2. «Kiki's Magic: Author Eiko Kadono Reveals the Secrets of Kiki's Delivery Service». Waseda Weekly (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2020
  3. «All Picture Book Works of Akiko Hayashi». www.city.takamatsu.kagawa.jp. Consultado em 26 de setembro de 2020
  4. «The 'good witch' who wrote a Japanese children's classic». BBC News (em inglês). 11 de abril de 2018. Consultado em 26 de setembro de 2020
  5. Kosaka, Kris (8 de agosto de 2020). «'Kiki's Delivery Service': New translation of Japan's favorite witch delivers». The Japan Times (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2020
  6. «Live-Action Kiki's Delivery Service's Teaser Video Streamed». Anime News Network (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2020
  7. «Kiki's Delivery Service Author Eiko Kadono Wins Hans Christian Andersen Award». Anime News Network (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2020
  8. «Fall in Love With Kiki's Delivery Service All Over Again With This New Translation of the Original Novel». io9 (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2020
  9. «Institute of Intellectual Property» (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 8 de fevereiro de 2007 – via Wayback Machine
  10. «IBM e-business: jStart Program: Case studies: Web services: Yamato Transport Group.» (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 12 de outubro de 2007 – via Wayback Machine
  11. Ball, Ryan (4 de fevereiro de 2005). «Disney to Redo Kiki's Delivery Service». Animation Magazine (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2020
  12. «"Kiki's Delivery Service To Get A Live-Action Film Adaptation"». japanverse.com (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2020. Cópia arquivada em 19 de junho de 2013
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.