Marília Pêra

Marília Soares Pêra (Rio de Janeiro, 22 de janeiro de 1943 — Rio de Janeiro, 5 de dezembro de 2015)[1] foi uma atriz, cantora e diretora teatral brasileira. Conquistou ao longo de sua carreira cerca de 80 prêmios, atuando em 49 peças, 29 novelas e mais de 20 filmes.[2]

Marília Pêra
Marília Pêra
A atriz Marília Pêra, em 2012.
Nome completo Marília Soares Pêra
Nascimento 22 de janeiro de 1943
Rio de Janeiro, DF
Morte 5 de dezembro de 2015 (72 anos)
Rio de Janeiro, RJ
Causa da morte câncer de pulmão
Nacionalidade brasileira
Progenitores Mãe: Dinorah Marzullo
Pai: Manuel Pêra
Cônjuge
Ocupação
Período de atividade 1948–2015
Prêmios Lista
Carreira musical
Período musical 1975–2001
Página oficial
mariliapera.com.br

Biografia e carreira

Filha do ator português Manuel Pêra e da atriz de ascendência italiana Dinorah Marzullo, Marília pisou no palco de um teatro pela primeira vez aos quatro anos de idade, ao lado dos pais, que integravam o elenco da companhia de Henriette Morineau.

Dos 14 aos 21 anos atuou como bailarina e participou de musicais e revistas, entre eles, Minha Querida Lady (1962), protagonizado por Bibi Ferreira. Segundo Marília, ela passou porque os diretores estavam procurando alguém que poderia fazer acrobacias, o que era raro naquela época.[3] Atuou também em outras peças como O Teu Cabelo Não Nega (1963), biografia de Lamartine Babo, no papel de Carmen Miranda. Voltaria a viver o papel da cantora no espetáculo A Pequena Notável (1966), dirigido por Ary Fontoura; no A Tribute to Carmen Miranda no Lincoln Center, em Nova Iorque (1975), dirigido por Nelson Motta; na única apresentação A Pêra da Carmem, no Canecão, em 1986, e no musical Marília Pêra canta Carmen Miranda (2005), dirigido por Maurício Sherman.[4][5]

Em 1964, Marília derrotou Elis Regina num teste para o musical Como Vencer na Vida sem Fazer Força, ambas ainda desconhecidas do público na época.

A primeira aparição na televisão foi em Rosinha do Sobrado, na Rede Globo, em 1965 e, em seguida, em A Moreninha. Em 1967 fez sua primeira apresentação em um espetáculo musical, A Úlcera de Ouro, de Hélio Bloch.

Marília Pêra e Francisco Cuoco em O Cafona, 1971. Arquivo Nacional.

Nos anos 60, chegou a ser presa durante a apresentação da peça Roda Viva (1968) de Chico Buarque e obrigada a correr nua por um corredor polonês.[6] Foi presa uma segunda vez, visto que era tida como comunista, quando policias invadiram a residência, assustando a todos, inclusive o filho de sete anos, que dormia.[7]

Em 1969, conquistou grande sucesso no papel da protagonista do drama Fala Baixo Senão eu Grito, de Leilah Assumpção, com direção de Clóvis Bueno, primeira peça teatral da dramaturga paulista. Pela interpretação da complexa personagem Mariazinha, solteirona virgem que vive em um pensionato de freiras, Marília recebeu o Prêmio Molière e também o Prêmio da Associação Paulista de Críticos Teatrais (APCT), atual Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA). Seu futuro marido Paulo Villaça interpretou um ladrão que numa noite pula a janela do seu quarto com a intenção de roubar. Na conversa entre os dois, que dura a noite toda, a solteirona revela ao público e a si mesma suas frustrações.

Em 1975, gravou o LP Feiticeira, lançado pela Som Livre.[8]

Marília Pêra, 1970. Arquivo Nacional.

Marília foi a atriz que mais atuou sozinha nos palcos, conseguindo atrair o público infantil para a difícil arte do monólogo. Além de Carmen Miranda, desempenhou nas telas e no palco papéis de mulheres célebres, como Maria Callas, Dalva de Oliveira, Coco Chanel e a ex-primeira dama do Brasil Sarah Kubitschek. A estreia como diretora aconteceu em 1978, na peça A Menina e o Vento, de Maria Clara Machado.

Em 1992, apresentou o musical Elas por Elas, para a TV Globo. Ao lado da cantora Simone [9] e de Cláudia Raia tornou público o apoio ao candidato Fernando Collor de Mello,[10] nas eleições de 1989.

Em uma declaração feita ao programa televisivo Fantástico em 2006, devido ao sucesso de sua personagem Milu, na novela Cobras & Lagartos, Marília falou sobre sua carreira, revelando que não suportava contracenar com atores de mau hálito e chulé. Comentou que há muitos atores que não se preocupam com a higiene, sem citar nomes (uma indireta para seu par romântico na novela, Herson Capri). Marília afirmou que nunca se achou bonita e que sempre foi desengonçada.

Em 2008, foi protagonista do longa-metragem, Polaroides Urbanas, de Miguel Falabella, no qual interpretou duas irmãs gêmeas.

Em 2009, foi escalada pela TV Globo para viver a hippie Rejane Batista na minissérie Cinquentinha, de Aguinaldo Silva. Após várias cenas gravadas, a atriz desistiu do papel, causando mal estar na direção da emissora. No lugar de Marília, entrou a atriz Betty Lago, que se encaixou perfeitamente no papel, sendo muito elogiada pela crítica. Algumas notícias que circularam na época afirmavam que o motivo para não querer seguir com a interpretação foi não se sentir à vontade com o papel.[11]

Em 2010, fez parte do elenco da série A Vida Alheia, de Miguel Falabella, na Rede Globo, como Catarina.

Em janeiro de 2013, ocorreu a estreia do seriado Pé na Cova, em que Marília interpretava Darlene, uma maquiadora na funerária do ex-esposo Ruço (Miguel Falabella), e que vive no subúrbio. Em abril de 2014, por conta de problemas pessoais, a atriz deixou o seriado,[12] retornando às gravações no dia 11 de junho de 2014.[13]

No carnaval de 2015, Marília foi homenageada pela escola de samba Mocidade Alegre, de São Paulo. Em agosto do mesmo ano, foi a grande homenageada do Festival de Cinema de Gramado, no qual recebeu o Troféu Oscarito.[14]

Vida familiar

Casou-se pela primeira vez aos dezessete anos com o músico Paulo Graça Mello, morto num acidente de carro em 1969. Aos dezoito anos deu à luz ao também ator Ricardo Graça Mello. Seu segundo casamento foi com o comediante Agildo Ribeiro, de quem se separou em 1968. No ano seguinte casou-se com o ator Paulo Villaça, seu parceiro em Fala Baixo Senão Eu Grito, separando-se em 1971. Em 1972, casou-se com Nelson Motta, separando-se em 1980. Deste casamento nasceram as filhas Esperança Motta e Nina. Seu último casamento, desde 1998 até sua morte em 2015, foi com o economista carioca Bruno Faria. Marília era irmã de Sandra Pêra, neta de Antônia Marzullo, também atrizes, e sobrinha do ator Abel Pêra.[15]

Morte

Marília Pêra morreu em seu apartamento no bairro de Ipanema, no Rio de Janeiro, no dia 5 de dezembro de 2015. Nos últimos meses de vida, a atriz lutava contra um câncer de pulmão. Passara o ano em tratamento médico, combatendo um desgaste nos ossos do quadril, o que a impedia de atuar.[14][16] Foi sepultada no Cemitério de São João Batista, na cidade do Rio de Janeiro.[17]

Filmografia

Televisão

Ano Título Papel Nota
1965 Rosinha do Sobrado Rosinha
A MoreninhaCarolina
Padre TiãoMaria Aparecida (Cidinha)
Um Rosto de MulherElizabeth
1968Beto RockfellerManuela
1969Super PláJoana Martini
1971Bandeira 2Noeli
O CafonaShirley Sexy
1972 Comédia Especial Ana Carolina Episódio: "Amor à Brasileira"
Catarina Batista Episódio: "A Megera Domada"
Uma Rosa com AmorSerafina Rosa Petrone
Viva MaríliaVárias Personagens
1974SupermanoelaManoela
1979 Malu Mulher Clarisse Episódio: "Em Legítima Defesa da Honra e Outras Loucuras"
1982Quem Ama Não MataAlice
1983-86Programa de DomingoVárias esquetes
1987Brega & ChiqueRafaela Alvaray
1988O Primo BasílioJuliana Couceiro Tavira
1989Top ModelSuzana Pasolini Episódio: "18 de setembro"
1990 Rainha da SucataEla mesma Episódios: "2–3 de abril"
Lua Cheia de AmorGenuína Miranda (Genu)
1994Incidente em AntaresErotildes da Conceição
1996O CampeãoElizabeth Caldeira
1997MandacaruIsadora
1998Meu Bem QuererCustódia Alves Serrão
1999 Zorra Total Rainha Elizabeth Temporada 1
2000Garotas do ProgramaVárias personagens
2001Brava GentePola Episódio: "Ana Neri"
Os MaiasMaria Monforte
2003CelebridadeEla mesma Episódio: "16 de dezembro"
2004Começar de NovoJanis / Marlene Emilinha / Vó Doidona
2006JKSarah Lemos Kubitschek
Cobras & LagartosMaria Luísa Pasquim Montini (Milú)
2007Toma Lá, Dá CáMadame Ivone / Comadre Madellon Episódio:"Boi Sonso, Marrada Certa"
Duas CarasGioconda de Queiroz Barreto
2008Casos e AcasosSônia Episódio: "A Vaga, a Entrevista e o Cachorro-Quente"
Xuxa e as NoviçasIrmã Gardênia Especial de fim de ano
2010A Vida AlheiaCatarina Faissol
Ti Ti TiRafaela Alvaray Episódio: "18 de março"
2011Insensato CoraçãoEla mesma[18] Episódio: "17 de janeiro"
Zorra Total Ela mesma Episódio: "7 de maio"
Aquele BeijoMaruschka Lemos de Sá[19]
2012Louco por ElasMadame Vivi[20][21] Episódio: " - Léo Dá Jantar Para Provar Que Não É Ciumento"
2013–16Pé na CovaDarlene Pereira dos Santos[nota 1] [22] [23]

Cinema

Fonte: Mulheres do Cinema Brasileiro - Marília Pêra[24]

AnoTítuloPapel
1968O Homem que Comprou o MundoRosinha[25]
1970É SimonalPerua Bêbada
1971O DonzeloA Virgem
1975Ana, a LibertinaAna
O Rei da NoitePupe
1978O Grande Desbum...Madalena[26]
1980Pixote, a Lei do Mais FracoSueli
1982Bar EsperançaAna Moreno
1983Areias SagradasMulher Rajneesh
1985Mixed BloodRita La Punta
1986Anjos da NoiteMarta Brum
1989Dias Melhores VirãoMary (Maryalva Matos)
1995JenipapoRenata
1996Tieta do AgrestePerpétua
1997Happy HoursPsicóloga
1998 Central do BrasilIrene
1999O ViajanteAna Lara
2000AméliaAmélia
2003Seja o que Deus Quiser!Fernanda
2005Garrincha, a Estrela SolitáriaVanderléia
Living the DreamVanessa
Vestido de noivaMadame Clessy
2006Acredite, um Espírito Baixou em MimGraça
Pixote in MemoriamEla mesma
2007Jogo de CenaSarita
2008Nossa vida não cabe num opalaSrª. Castilho
Polaróides UrbanasMagda / Magali
2009Embarque ImediatoJustina / Gilda
2013Histórias ÍntimasEla mesma [27]
2016Tô RycaMadame Claude

Teatro

Marília Pêra em Mademoiselle Chanel
  • 1948 - Medéia
  • 1948 - Frenesi
  • 1948 - O casaco encantado
  • 1957–59 - Grande Teatro Tupi / Teatro da Imperatriz da Seda
  • 1957–59 - Espetáculos Tonelux / Teatrinho Trol
  • 1957–59 - Ballet às Segundas / Câmera Um
  • 1959–60 - O filé vem de fora
  • 1960 - Circo Thiany
  • 1960 - Boite Plaza Show Todas elas são barbadas (Cole)
  • 1960 - Terra seca
  • 1960 - O rei mentiroso
  • 1960–61 - My fair Lady
  • 1961 - Espanta gato
  • 1960 - Divorciados
  • 1960 - Society em baby doll
  • 1961 - Minha querida lady
  • 1963 - O teu cabelo não nega
  • 1964 - A ópera dos três vinténs
  • 1964 - Como vencer na vida sem fazer força
  • 1966 - Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come
  • 1966 - Onde canta o sabiá
  • 1967 - A megera domada
  • 1967 - A úlcera de ouro
  • 1968 - O barbeiro de Sevilha
  • 1968 - Roda viva
  • 1969 - A moreninha
  • 1970 - A vida escrachada de Joana Martini e Baby Stompanato
  • 1971 - A pequena notável
  • 1973 - Apareceu a Margarida
  • 1974 - Pippin
  • 1975 - A feiticeira
  • 1975 - Síndica, qual é a tua?
  • 1976 - Deus lhe pague
  • 1977 - O exércício
  • 1978 - A menina e o vento (atuação e direção)
  • 1979 - Pato com laranja
  • 1980 - Brasil da censura à abertura
  • 1981 - Doce deleite
  • 1983 - Adorável Júlia
  • 1984 - Brincando em cima daquilo
  • 1986 - O mistério de Irma Vap (direção)
  • 1987 - A estrela Dalva
  • 1989 - Elas por ela
  • 1991 - Quem matou a baronesa?
  • 1992 - Elas por ela
  • 1992 - A prima dona
  • 1996 - Master Class
  • 1997 - Padre Antonio Vieira
  • 1998 - Toda nudez será castigada
  • 1998 - Ciranda dos homens, carnaval dos animais
  • 1999 - Além da linha d'água
  • 1999 - Altar do incenso
  • 2000 - O amigo oculto (direção)
  • 2001 - Estrela tropical
  • 2001 - Vitor ou Vitória
  • 2002 - A filha da...
  • 2003 - Marília Pêra canta Ari Barroso
  • 2004 - Mademoiselle Chanel
  • 2005 - Marília Pêra canta Carmen Miranda
  • 2006 - Pasárgada!
  • 2006 - W In Tour 2006 - Era Uma Vez... (direção)
  • 2007 - Um lobo nada mau (direção)
  • 2008 - Doce Deleite (direção)
  • 2009 - Gloriosa
  • 2012 - Herivelto como Conheci
  • 2013 - Alô, Dolly!

Discografia

Ano Título Tipo Gravadora
1975 Feiticeira[28] LP Som Livre
1985 A música em Pessoa LP Som Livre
1989 Elas por elas LP
2000 Estrela tropical CD
2001 Euteamo e suas ideias CD

Prêmios e indicações

Ano Prêmio Indicação Nomeações Resultado
1969 Prêmio Governador do Estado do Rio de Janeiro Melhor Atriz
Fala Baixo Senão eu Grito
Venceu
Troféu APCA Melhor Atriz Venceu
Prêmio Molière de Teatro Melhor Atriz Venceu
1972 Troféu Imprensa Melhor Atriz
O Cafona
Venceu
1973 Troféu Imprensa Melhor Atriz
Uma Rosa com Amor
Indicado
Prêmio Molière de Teatro Melhor Atriz
Apareceu a Margarida
Venceu
Prêmio Governador do Estado do Rio de Janeiro[29] Melhor Atriz Venceu
1977 Prêmio Mambembe Melhor Atriz
O Exercício
Venceu
1981 New York Film Critics Circle Awards Melhor Atriz Coadjuvante
Pixote, a Lei do Mais Fraco
Venceu
1982 National Society of Film Critics Awards Melhor Atriz Venceu
Boston Society of Film Critics Awards Melhor Atriz Venceu
1983 Troféu APCA Melhor Atriz de Televisão
Quem Ama Não Mata
Venceu
Prêmio Molière de Teatro Melhor Atriz
Brincando em Cima Daquilo
Venceu
Prêmio Mambembe Melhor Atriz
Adorável Júlia
Venceu
Festival de Cinema de Gramado Melhor Atriz
Bar Esperança
Venceu
Prêmio Air France de Cinema Melhor Atriz Venceu
1984 Troféu APCA Melhor Atriz de Cinema Venceu
1987 Festival de Cinema de Gramado Melhor Atriz
Anjos da Noite
Venceu
1988 Troféu Imprensa Melhor Atriz
Brega & Chique
Venceu
Troféu APCA Melhor Atriz de Televisão Venceu
Comenda da Ordem do Rio Branco Grau Oficial Venceu
1989 National Society of Film Critics Awards Menção Honrosa Melhor Atriz da Década
Carreira
Venceu
1991 Troféu APCA Melhor Atriz de Cinema
Dias Melhores Virão
Venceu
Festival Internacional de Cinema de Cartagena Melhor Atriz Venceu
1996 Troféu APCA Melhor Atriz de Teatro
Master Class
Venceu
Prêmio Sharp de Teatro Melhor Atriz Venceu
Prêmio Guarani de Cinema Brasileiro Melhor Atriz Coadjuvante
Jenipapo
Venceu
Festival Internacional de Cinema de Havana Melhor Atriz Coadjuvante
Tieta do Agreste
Venceu
1997 Troféu APCA Melhor Atriz Coadjuvante Venceu
Prêmio Guarani de Cinema Brasileiro Melhor Atriz Coadjuvante Venceu
Prêmio Mambembe Melhor Atriz
Master Class
Venceu
1999 Prêmio Guarani de Cinema Brasileiro[30] Melhor Atriz Coadjuvante
Central do Brasil
Indicado
Prêmio Master - Jornal dos Clubes[31] Melhor Atriz
Meu Bem Querer
Venceu
2000 Grande Prêmio do Cinema Brasileiro Melhor Atriz
O Viajante
Indicado
2001 Prêmio Arte Qualidade Brasil - SP Melhor Atriz de Minissérie
Os Maias
Venceu
2003 Ordem do Mérito Cultural Classe de Comendador Venceu
2004 Prêmio Shell de Teatro Melhor Atriz
Fala Baixo Senão eu Grito
Venceu
2005 Prêmio Contigo! de TV Melhor Atriz Coadjuvante
Começar de Novo
Indicado
Prêmio Shell de Teatro Melhor Atriz
Mademoiselle Chanel
Venceu
Troféu APCA[32] Melhor Atriz de Teatro Venceu
Prêmio Arte Qualidade Brasil Melhor Atriz Teatro Venceu
2006 Prêmio Eletrobras Melhor Atriz Venceu
Prêmio Faz Diferença Melhor Atriz Venceu
Prêmio Arte Qualidade Brasil Melhor Atriz
JK
Indicado
2007 Prêmio Contigo! de TV Melhor Atriz Coadjuvante
Cobras e Lagartos
Indicado
Prêmio Arte Qualidade Brasil Melhor Atriz Coadjuvante Indicado
Brazilian Film Festival of Miami Melhor Atriz
Polaróides Urbanas
Venceu
2008 Prêmio Contigo! de TV Melhor Atriz Coadjuvante
Duas Caras
Venceu
Prêmio Tudo de Bom! - jornal "O Dia"[33] Melhor Atriz Venceu
Prêmio Arte Qualidade Brasil Melhor Atriz Coadjuvante Indicado
Melhor Atriz de Cinema
Polaróides Urbanas
Indicado
Prêmio Contigo! de Cinema Nacional Melhor Atriz Indicado
2009 Prêmio Guarani de Cinema Brasileiro[34] Melhor Atriz Indicado
Prêmio Arte Qualidade Brasil Melhor Atriz Teatral Musical
A Gloriosa
Venceu
2010 Prêmio APTR de Teatro[35] Melhor Atriz Protagonista Indicado
2014 Prêmio Quem de Televisão Melhor Atriz
Pé na Cova
Indicado

Notas e referências

Notas

  1. Embora a atriz tenha falecido em 2015, ela já havia deixado uma última temporada do programa gravada, sendo esta exibida até no ano posterior ao de sua morte.

            Referências

            1. Redação Gazeta do Povo (5 de dezembro de 2015). «Conheça a história de Marília Pêra». Gazeta do Povo. Consultado em 28 de julho de 2017
            2. «No dia em que Marília Pêra faria 73 anos, fotobiografia chega às livrarias». O Globo. 22 de janeiro de 2016. Consultado em 25 de agosto de 2020
            3. Acesso restrito apenas para assinantes.. Quebrando Regras. Estado de Minas: 5-8 24 de março de 2013. Consultado em 26 de março de 2013[ligação inativa]
            4. Geral, Arquivo. «Marília Pêra era considerada uma artista completa». Jornal de Brasília. Consultado em 25 de agosto de 2020
            5. Cultural, Instituto Itaú. «Marilia Pêra Canta Carmen Miranda». Enciclopédia Itaú Cultural. Consultado em 25 de agosto de 2020
            6. Banco de Dados Folha
            7. «Te Contei - Perfil de Marília Pêra». Consultado em 26 de março de 2009. Arquivado do original em 25 de abril de 2009
            8. Marília Pera – Feiticeira (1975, Vinyl), consultado em 6 de dezembro de 2021
            9. Declaração feita no programa Cara a Cara, TV Bandeirantes, 1993
            10. Observatório da Imprensa[ligação inativa]
            11. «Na gravação de 'Cinquentinha', atrizes falam da saída de Marília Pêra». Extra Online. Consultado em 6 de dezembro de 2021
            12. «Marília Pêra deixa "Pé na Cova" por problema de saúde»
            13. Gshow (11 de junho de 2014). «Marília Pêra volta a gravar 'Pé na Cova'». Por Trás das Câmeras - Pé na Cova. Consultado em 14 de julho de 2014
            14. Morre a atriz Marília Pêra, aos 72 anos, no Rio de Janeiro. Zero Hora, 5 de dezembro de 2015
            15. Raquel Costa (9 de agosto de 2016). «Atriz Marília Pêra deixou herança milionária à família». Diário de Notícias - Portugal. Consultado em 28 de julho de 2017
            16. G1 (5 de dezembro de 2015). «Morre no Rio a atriz Marília Pêra». G1. Consultado em 5 de dezembro de 2015
            17. G1 (5 de dezembro de 2015). «Emoção e aplausos marcam sepultamento de Marília Pêra no Rio». G1. Consultado em 5 de dezembro de 2015
            18. Gshow (13 de janeiro de 2011). «Marília Pêra faz participação na estreia». Bastidores - Insensato Coração. Consultado em 14 de julho de 2014
            19. «Giovanna Antonelli volta à TV na novela 'Aquele Beijo'». Redação O Dia. 9 de outubro de 2011. Consultado em 10 de outubro de 2011[ligação inativa]
            20. Carla Bittencourt (1 de maio de 2012). «Depois de 20 anos, Gloria Menezes e Marília Pêra se reencontram em 'Louco por elas'». Extra. Consultado em 14 de julho de 2014
            21. «Marília Pêra grava participação em Louco Por Elas como uma vidente de araque». Vídeo Show - Notícias. 3 de maio de 2012. Consultado em 14 de julho de 2014
            22. «Marília Pêra será maquiadora de defuntos em Pé na Cova». 10 de janeiro de 2013. Consultado em 10 de janeiro de 2013
            23. «Marília Pêra deixou gravada, para 2016, última temporada de "Pé na Cova"»
            24. Mulheres do Cinema Brasileiro: Marília Pêra
            25. «O Homem que Comprou o Mundo». Cinemateca Brasileira. Consultado em 15 de novembro de 2017
            26. «O Grande Desbum...». Cinemateca Brasileira. Consultado em 23 de fevereiro de 2017
            27. «Histórias Íntimas: Documentário premiado não tem exibição garantida». lulacerdaig.com. Consultado em 14 de setembro de 2020
            28. Dicionário Cravo Albin da MPB - Marília Pêra. «Discografia de Marília Pêra». Consultado em 25 de agosto de 2020
            29. APARECEU a Margarida. In: ENCICLOPÉDIA Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras. São Paulo: Itaú Cultural, 2020. Disponível em: Site. Acesso em: 27 de Jul. 2020
            30. «4º Prêmio Guarani :: Premiados de 1998». Consultado em 8 de julho de 2021
            31. http://m.tv-premiacoes-artisticas.webnode.com/pr%c3%aamios-nacionais/pr%c3%aamio-master-/ Prêmio Master]
            32. MADEMOISELLE Chanel. In: ENCICLOPÉDIA Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras. São Paulo: Itaú Cultural, 2020. Disponível em: Site. Acesso em: 27 de Jul. 2020
            33. Premiações Artísticas :: Prêmio Tudo de Bom
            34. «14º Prêmio Guarani :: Premiados de 2008». Consultado em 6 de novembro de 2021
            35. "O Despertar da Primavera" lidera indicações ao APTR 2010

            Ligações externas

            This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.