Lumpemproletariado

O termo lumpemproletariado (do alemão Lumpenproletariat: 'escória do proletariado' ou 'escória social';[1][2] de Lumpen 'trapos, farrapos' + Proletariat 'proletariado'), lumpesinato,[3][4] ou ainda subproletariado, designa, no vocabulário marxista, a população situada socialmente abaixo do proletariado, do ponto de vista das condições de vida e de trabalho, formada por frações miseráveis, não organizadas do proletariado, não apenas destituídas de recursos econômicos, mas também desprovidas de consciência política e de classe, sendo, portanto, suscetíveis de servir aos interesses da burguesia. Assim, segundo os teóricos da revolução, o lumpemproletariado seria pernicioso, já que seu cinismo, e sua absoluta ausência de valores, poderiam contaminar a consciência revolucionária do proletariado.[5]

O termo, que pode ser traduzido, ao pé da letra, como "homem trapo", foi introduzido por Karl Marx e Friedrich Engels, em A Ideologia alemã (1845)[6]. O Lumpenproletariat seria constituído por quem nada contribuía para a produção, dedicados a atividades marginais, como prostitutas, ladrões, etc.

Em O 18 Brumário de Luís Bonaparte, capítulo V, assim é descrito o lumpenproletariat:

Sob o pretexto de criar uma sociedade de beneficência, organizou-se o lumpemproletariado de Paris em seções secretas, cada uma delas dirigida por um agente bonapartista, ficando um general bonapartista na chefia de todas elas. Junto a roués arruinados, com duvidosos meios de vida e de duvidosa procedência, junto a descendentes degenerados e aventureiros da burguesia, vagabundos, licenciados de tropa, ex-presidiários, fugitivos da prisão, escroques, saltimbancos, delinquentes, batedores de carteira e pequenos ladrões, jogadores, alcaguetes, donos de bordéis, carregadores, escrevinhadores, tocadores de realejo, trapeiros, afiadores, caldeireiros, mendigos - em uma palavra, toda essa massa informe, difusa e errante que os franceses chamam la bohème: com esses elementos, tão afins a ele, formou Bonaparte a soleira da Sociedade 10 de Dezembro.[nota 1]

Notas e referências

Notas

  1. O termo mais fidedigno em português para descrever essa palavra alemã é escória social, pois se refere originalmente a indivíduos que vivem à margem da sociedade e em não conformidade com ela.[1][2]

            Referências

            1. Editores do Aulete (2011). «Escória social». Dicionário Caldas Aulete. Consultado em 28 de outubro de 2023
            2. Editores do Michaelis (2012). «Escória social». Dicionário Michaelis. Consultado em 28 de outubro de 2023
            3. Dicionário Houaiss
            4. Nicolli, Paulo (2013). Revolução vagabunda. [S.l.: s.n.]
            5. Mammonist Capitalism – Ubiquity, Immanence, Acceleration. And the Social Consequences
            6. Admirável mundo lúmpen.

            Ver também

            Ligações externas

            This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.