When They See Us
When They See Us (no Brasil, Olhos que Condenam) é uma minissérie estadunidense do gênero drama, criada por Ava DuVernay e distribuída pela Netflix. Sua estreia foi no dia 31 de maio de 2019 Baseada em uma história real, Olhos que Condenam retrata o famoso caso dos Cinco do Central Park – cinco adolescentes negros do Harlem condenados por um estupro que não cometeram. A minissérie em quatro partes reconstitui a trajetória de Antron McCray, Kevin Richardson, Yusef Salaam, Raymond Santana e Korey Wise, dos primeiros interrogatórios em 1989 à absolvição em 2002 e o posterior acordo de indenização com a prefeitura de Nova Iorque em 2014.[2] Inspirada na série, o Jornal da Cultura lançou na TV e no YouTube "Os Olhos que Condenam no Brasil", onde foram investigados casos no Brasil.[3]
| When They See Us | |
|---|---|
| Olhos que Condenam (BR) | |
![]() When They See Us | |
| Informação geral | |
| Formato | minissérie |
| Gênero | Drama |
| Criador(es) | Ava DuVernay |
| Baseado em | Os Cinco do Central Park[1] |
| Elenco |
|
| País de origem | |
| Idioma original | inglês |
| Temporadas | 1 |
| Produção | |
| Diretor(es) | Ava DuVernay |
| Produtor(es) |
|
| Produtor(es) executivo(s) | |
| Cinematografia | Bradford Young |
| Câmera | Câmera única |
| Roteirista(s) | Ava DuVernay |
| Composto por | Steven Price |
| Empresa(s) produtora(s) | Participant Media LLC Harpo Studios Tribeca Productions |
| Exibição | |
| Emissora original | Netflix |
| Distribuição | Netflix |
| Transmissão original | 31 de maio de 2019 – presente |
Sinopse
Cinco jovens negros do Harlem foram injustamente acusados de estuprarem uma mulher no Central Park. Com criação, roteiro e direção de Ava DuVernay, a série expõe falhas da Justiça dos Estados Unidos em um dos mais polêmicos casos de erro judiciário de sua história.[4]
Elenco
- Jharrel Jerome como Korey Wise
- Jovan Adepo como Antron McCray
- Caleel Harris como Anton McCray jovem
- Chris Chalk como Yusef Salaam
- Ethan Herisse como Yusef Salaam jovem
- Freddy Miyares como Raymond Santana
- Marquês Rodriguez como o Raymond Santana jovem
- Justin Cunningham como Kevin Richardson
- Asante Blackk como o Kevin Richardson jovem
- Michael K. Williams como Bobby McCray
- Vera Farmiga como Elizabeth Lederer
- John Leguizamo como Raymond Santana Sr.
- Felicity Huffman como Linda Fairstein
- Niecy Nash como Delores Wise
- Aunjanue Ellis como Sharone Salaam
- Kylie Bunbury como Angie Richardson
- Marsha Stephanie Blake como Linda McCray
- Storm Reid como Lisa
- Joshua Jackson como Mickey Joseph
- Christopher Jackson como Peter Rivera
- Adepero Oduye como Nomsa Berth
- Omar Dorsey como Elombre Brath
- Blair Underwood
- Famke Janssen como Nancy Ryan
- William Sadler
- Reece Noi como Matias Reyes
- Aurora Perrineau
- Rumi C. Jean-Louis como Ramon Santana
- Isis King como Marci Wise, irmã de Korey, uma mulher transgênero
Episódios
A série é composta pelos seguintes episódios:[4][5]
| N.º | Título | Dirigido por | Escrito por | Lançamento |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Part One" | Ava DuVernay | ASA | 31 de maio de 2019 |
| Cinco adolescentes (Raymond, Kevin, Korey, Yusef e Antron) são retratados em seu confortável e familiar bairro residencial do Harlem, brincando, jogando basquetebol e fazendo atividades rotineiras, até serem apanhados pela polícia em uma varredura pelo Central Park depois de vários incidentes ocorridos neste parque naquela noite. Mais tarde, o corpo ferido de uma mulher que corria no parque é encontrado e a pressão aumenta. | ||||
| 2 | "Part Two" | Ava DuVernay | ASA | 31 de maio de 2019 |
| A polícia da cidade de Nova York é mostrada pressionando os cinco jovens a confessarem, colocando-os um contra o outro, conversando com eles sem que os pais ou o advogado estivessem presentes, e lutando contra as evidências. O ataque brutal sofrido pela mulher que corria no parque aumentou a pressão sobre a polícia para resolver o crime e o promotor que levar os jovens a julgamento e obter condenações. Mesmo faltando de evidências substanciais para incriminar os jovens, o júri os condena. | ||||
| 3 | "Part Three" | Ava DuVernay | ASA | 31 de maio de 2019 |
| A vida de Antron, Yusef, Kevin e Raymond na prisão é mostrada. Eles acabam sendo liberados após o termino da pena, mas têm dificuldade em se adaptar à vida do lado de fora. | ||||
| 4 | "Part Four" | Ava DuVernay | ASA | 31 de maio de 2019 |
| Korey é o único dos jovens que é enviado à prisão para adultos e tem experiências mais difíceis que seus amigos, preferindo ficar na solitária (cela fechada e individual) do que enfrentar repetidos conflitos com os demais presos. Em 2002, um assaltante confessa que é o autor do crime, seu ADN é coletado e conclui-se que é realmente o ADN presente na cena do crime. As condenações dos cinco são revogadas. Eles abrem um processo contra a cidade, pelo qual recebem um acordo em 2014. Suas vidas posteriores, detalhando casamentos, trabalho, ativismo de justiça social e outras atividades, são resumidas. Quatro dos cinco vão viver em outras cidades. | ||||
Campanha
Durante o lançamento da série, cinco entidades estadunidenses (Participant Media, Color Of Change, Vera Institute of Justice, Institute for Innovation in Prosecution at John Jay College e The Opportunity Agenda) promoveram uma campanha de apoio ao movimento de reforma da justiça criminal. De acordo com a Netflix, a campanha tem como objetivo mudar as percepções dos jovens negros na cobertura da mídia e ajudar promotores com novas abordagens baseadas na dignidade humana e na igualdade racial.[6]
Referências
- «Ava DuVernay traz a história dos Cinco do Central Park na minissérie dramática da Netflix The Central Park Five». 6 de julho de 2017. Consultado em 20 de abril de 2019
- «OLHOS QUE CONDENAM – MINISSÉRIE DE AVA DUVERNAY SOBRE FAMOSO CASO REAL GANHA TRAILER LEGENDADO». Heróis da TV. 19 de abril de 2019. Consultado em 20 de abril de 2019
- Os Olhos que Condenam no Brasil - Intrdodução (vídeo). Brasil: TV Cultura. 17 de setembro de 2019. Consultado em 21 de setembro de 2019
- «When They See Us». Netflix
- «When They See Us - Episode List». IMDb. Consultado em 24 de Setembro de 2019
- «'Olhos que Condenam', a série da Netflix sobre caso de condenação injusta de 5 jovens negros». HuffpostBrasil. 19 de abril de 2019. Consultado em 20 de abril de 2019
